...来自埃塞俄比亚的经验:吸引中国投资越多,非洲国家越有发展优势

现在,还有一本关于中非关系的新书出版了,名为《中国在非洲直接投资的政治经济学:生产性直接投资与工业化》(ThePoliticalEconomyofChineseFDIinAfrica:ProductiveFDIandIndustrialisation),作者是AyalewMamo。该书研究显示,埃塞俄比亚政府为吸引更多中国企业来投资做出了巨大努力。例如,在中国,几乎所有非洲...

北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章

朝鲜语、西班牙语、阿拉伯语、泰语、意大利语的口译及笔译专业)为20000元/年,翻译硕士(英语口译专业)为30000元/年;汉语国际教育硕士为18000元/年;金融硕士50000元/年;国际商务硕士30000元/年;会计硕士为35000元/年;新闻与传播硕士为35000元/年;法律硕士为35000元/年;工商管理硕士为64000元/年、工商管理(非全日制)...

南非国家行政学院院长:为什么中国式民主,对非洲人很重要?

南非国家政府学院的总干事布萨尼·恩卡韦尼(BusaniNgcaweni),也是中国社会科学院大学黄埔研究院的非洲研究员。他为观察者网撰文,阐释了自己对于中国特色民主的理解,批驳了西方的曲解以及所谓“重新殖民非洲”的蓄意抹黑,并思索非洲可以如何从中国制度中汲取经验,以下为全文:文/布萨尼·恩卡韦尼(BusaniNgcaweni)...

河南人胡振兴的“中式英语”是怎样“走出非洲”的

比方说,胡振兴学好英文的同时,更自豪于自己把中国好产品输出非洲,扩大品牌影响力;草婴通过学习俄文,翻译了诸多俄文著作,也更加确信苏联当时走的道路对中国的借鉴意义和参考价值很大。掌握了英文的方菁,也在800人的客户群中,发现了来自非洲待业妈妈们的新商机。目前,从利润第一个月仅有750元,到了第三个月已超2万元。

探照灯好书7月入围40部人文社科翻译佳作发布

翻译|人文社科|哲学思想《柏拉图与亚里士多德:西方哲学文化的源与流》[美]阿瑟·赫尔曼著陈常燊孙逸凡译商务印书馆2024年5月提名评委:唐山内容简介:阿瑟·赫尔曼(ArthurHerman),美国著名历史学家、畅销书作家。除本书外,赫尔曼还著有:《苏格兰:现代世界文明的起点》《甘地与丘吉尔:抗争与妥协...

影视译制:不仅是语言翻译,更是文化诠释

比如,影视译制机构刚开始先从非洲官方语言英语、法语着手进行译制,后来发现很多非洲人并不会讲、也听不懂官方语言,还是习惯看本地语作品(www.e993.com)2024年11月18日。于是,他们在坦桑尼亚、尼日利亚、科特迪瓦等国家举办“中国影视剧配音大赛”,寻找能以本地语配音的非洲“好声音”,这样才能从文化氛围、思维意识上更好地贴合当地受众的观赏习惯。

西安翻译学院董事长丁晶接受中国翻译协会专访:《加强翻译人才培养...

通过“省一流专业”“国一流专业”建设的强强联合和创新发展,共同培养具备复合型专业基础的高级翻译人才。举例来说,在课程设计方面,可以打造“英语+”的双语课程,涵盖商务英语、商务谈判、国际市场营销等内容。在师资培养方面,可以通过师资培训、国际交流活动、博士生计划,不断提升教师的教学水平、专业能力和国际化视野...

卢伟冰:小米汽车正研究进入欧洲/瑞幸计划年底大规模出海,重点...

8月22日,腾讯会议升级多语言翻译能力,支持将声源语言翻译为中文、英语、日语、韩语、俄语、泰语、印尼语、马来语、葡萄牙语、阿拉伯语等17种语言。功能升级后,腾讯会议企业版、商业版用户在会议中的字幕、实时转写以及会议后的录制页中均能使用。据介绍,该功能由腾讯混元大模型、腾讯翻译提供支持。(36氪)...

35部高分经典语言学电影

1.依然爱丽丝StillAlice(2014)豆瓣评分:7.9剧情简介:爱丽丝是一位事业有成的大学语言学教授,和丈夫约翰结婚多年,感情一直十分要好,两人生养了三个孩子莉迪亚、斐格利亚和汤姆,每一个孩子都健康长大。五十岁那年,爱丽丝遭遇了生命中最大的变故,起初,她只是发现自

刷屏的奥德彪语录,吗喽牛马们的精神图腾|非洲|香蕉|卢旺达|布隆迪...

《Caravan》能被翻译为“马车队”或“大篷车队”,与奥德彪们的日常很搭在AI视频解说的讲解下,“奥德彪”这一与“丧彪小帅小美”等解说昵称同风格的名字逐渐被短视频观众们记住,后来更是被粉丝们美化为了“OldBiao”,谐音奥德彪但能翻译为“老表”,大大提升了亲切感。