丈夫出轨,还笃定我不敢离开他,我直接撕掉妊娠单子,预约了手术
我推开他,讽刺地说:“是怕搞出孩子,还是怕染上什么病?”“兰时……”他皱了皱眉,显得有些不耐烦:“别闹了,好吗?我头很疼。”“周少陵。”我凝视着他,他那依旧英俊的脸庞。依然有着,年轻时他热烈爱过我的痕迹。但你看,人是会变的。我很小的时候,妈妈和爸爸离婚了,她离开了我。她离开时,...
为特朗普当翻译难倒各路译员:他说的简直不是英语
她举例说,有一次为特朗普翻译演讲稿,她周六晚收到原稿——比预计时间晚12小时,但白宫却要求她第二天清晨前交付译文。其实不仅是总统的“御用翻译”,全世界的翻译者在解读特朗普时都不免绞尽脑汁。据《日本时报》报道,日语翻译圈将特朗普独特的演讲风格称为“噩梦”,因为他说的简直不是英语,而是自成一派的“特朗...
腾讯体育
当崔永熙上篮出手的那一刻,他也许还不知道,这一球意味着什么。北京时间2024年12月3日,篮网客场战公牛第四节还剩2分钟的时候,崔永熙抢篮板打反击,运球冲筐,造成了公牛球员利德尔干扰球。这是崔永熙在NBA常规赛首次运动战得分,此时距离上一次有中国球员在NBA常规赛取得运动战进球,已经过去了2225天。将时间拨回到...
成了边防部队特聘翻译官,本想守护军哥哥的钱包,结果被他宠翻了
孟呦呦将他的话原封不动地翻译给了章勇。章勇闻言略作思索后表示:“按照我们的工作惯例,面对不同的实际情况通常会灵活地采取抽查的方案。我们承诺尽力保证在检查的时候会足够小心谨慎以免损坏货物,除此以外如若检查完毕货物没有问题,我们的战士会尽职将物品恢复原貌,对于不可避免的损失我们也会照价赔偿。劳请孟同志...
陈晓卿:美食是我们看到这个世界不同容颜的望远镜丨对话
新京报:所以展现“香料”还需要一个翻译动作,把这些气味翻译成画面?陈晓卿:对,每个人曾经的体验决定了你今天是什么样子,味道只有5种,但是香气有好几千种,甚至有人说上万种。这一季里信息量的占比非常高,但是整个“翻译”过程,制片人坚决要求,一定要把解说词写到最简单,不能有一点点夸张的东西,比如,“擀成一...
挑战当下,拥抱变化。|雅思|疯狂|翻译|黄仁勋|职业规划_网易订阅
拿职场来说,简单的工作被替代,复杂的工作被部分替代,而你却不知道什么时候会轮到自己的一亩三分地(www.e993.com)2024年12月19日。Reddit上一位小哥就讲述了自己最近被AI取代的经历,他们整个部门被一锅端了。小哥是做本地新闻的,在电视台工作,从业10年,负责幕后制作,原本打算干到退休。
一年读200多本书还不够,华大基因CEO尹烨亲笔翻译的新书来了!
但是,有这样一位生命科学的科普作者,尹烨却把他的书“越读越厚”,甚至忍不住毛遂自荐,主动请缨翻译这位作者的书。他就是刘易斯·托马斯,一位改变了人类关于免疫学和实验病理学认知的伟大医学家,同时也是一位获得文艺类图书奖的作家。尹烨说:“在人类的生命科学史或医学史上,无论再过多久,刘易斯·托马斯这个...
备战25年高考:经典作文素材九十四例
去年2月,他从云南出发,老挝,泰国,印尼,埃及,没有计划,随缘降落就开启。语言不通,那就比比划划,中英混杂,太困难的,还有翻译软件兜底,担心不安全,一路遇到的都是主动帮忙的人。吹过撒哈拉沙漠的风,借宿过外国人的家,摸过非洲的狮子。14岁时因触电失去右腿右臂,他没想过,人生还能有这样峰回路转的精彩。曾环...
翻译水?尺度大?赞助商撤资?韩国人破防?这届奥运会,到底有多颠?!
旁边的翻译真·诠释了什么叫乱读乱回!这确定不是我雅思听力现场的真实写照??短短三秒,惊讶、疑惑、思考、不可置信……小孩哥脸上根本藏不住事。哈哈哈哈~什么时候我看到这张图才能不笑啊!关键是,这么小众的事还让小孩哥碰到两次!本次巴黎奥运会,盛李豪和他的三脚猫功夫翻译又来了!
懂球译站丨B席100次传中有99次来不到我这,但我抓住了那1次
本文翻译及转载来自球星看台(ThePlayers'Tribune),原作者罗德里,原文发布时间2024年9月6日。我总是告诉我在曼城的队友们:我不说英语(英式英语),我说的是美语(美式英语),他们很喜欢拿我开玩笑,你知道吗?关于一切事情。通常,他们开的玩笑是关于我的衣服,他们称之为我的“潮流”,有时候他们的玩笑是关于我说...