早安新区丨微信又添新功能|翻译|受贿罪|处罚金|刑事责任_网易订阅

具体来看,在微信小程序右上角新增翻译按钮,点击可一键翻译当前页面文字,便于用户快速理解和使用功能。如需取消翻译,或切换翻译语言,可以点击“...”进行操作。正确使用该功能的第一步,是先通过“我-设置-通用-翻译”设置翻译语言,设置成什么语言,就默认翻译成什么语言。翻译前↑翻译后↓据悉,小程序翻译能力支...

每一种努力都是对责任的诠释|何敏|隧道|铁路|桥隧|变电所|日兰...

22时30分,随着施工命令的下达,23名铁路职工迅速集结,他们分工明确,各司其职,一场没有硝烟的战斗在狭窄的隧道内打响。“正常线路环境下清筛速度还比较快,但隧道里条件复杂,给我们增加了不少挑战。”鹰潭工务机械段桥隧清筛车机长谢浩说,他们要在360分钟内,完成350米清筛任务,面对时间紧、任务重的双重压力,他和...

李长声 | 温酒谈译

上毛高原站和越后汤泽站之间先后开凿了三条隧道:清水隧道、新清水隧道、大清水隧道。从东京站乘坐新干线,开出上毛高原站,穿过1981年竣工的大清水隧道,长约二十二公里,一出隧道口就是越后汤泽站,登时看见了川端康成说的雪国,昼的底下变成白茫茫,同伴们顿时为滑雪而欢呼。川端当年穿过的是1931年开通的清水隧道,长...

中国互联网网络基础技术起源及发展大事记发布(后附简介)

1997年至2001年间,时任中国教育和科研计算机网CERNET网络中心副主任、清华大学教授李星,任亚太互联网信息中心(APNIC)执行理事,成为首个担任该职务的中国大陆专家。CERNET利用隧道技术接入国际IPv6试验网1998年4月,CERNET利用隧道技术建设CERNET-IPv6试验网。6月正式接入国际IPv6试验网6Bone,11月成为6Bone主干网成员。

盾构大动脉里的“红细胞”|隧道|翻译|铁路|工区_网易订阅

三兄弟所在的京唐城际铁路项目是国家重点工程,盾构工区施作的运潮减河隧道是京唐城际铁路全线贯通的最后一条隧道,也是北京城市副中心地区的首条高铁大直径盾构隧道,战略意义显著,施工生产标准要求高。“记得刚来中铁十四局报到的那一天,没找到宿舍的牌子在哪,找来找去就看到了产业工人社区的牌子,”记者来到产业工人社区...

听闻远方有“冉叔聊斋夜读”,追悦沿途“重读经典”的风景

第5集-主聊题目:重读《资本运营论》,追逐资本隧道尽头的那道光主题图书:《资本运营论》,赵炳贤,企业管理出版社,1997年1月第1版(www.e993.com)2024年11月23日。第6集-主聊题目:宏观经济学的“圣杯”:来自日本大衰退的经验教训主题图书:《大衰退:宏观经济学的圣杯》,辜朝明,东方出版社,2016年12月第1版。

IPv6过渡技术之隧道和翻译技术

在实际应用中,DS-Lite是一种典型的IPv4overIPv6隧道技术,DS-Lite隧道技术的工作原理是:用户侧设备将IPv4流量封装在IPv6隧道内,通过运营商的IPv6接入网络到达“网关”设备后终结IPv6隧道封装,再进行集中式NAT转换,最终转发至IPv4Internet。DS-lite网络主要由三个部分组成。

巴以打响生化战,三角洲部队登场,向加沙地下隧道注入神经毒气!

翻译过来就是:美国三角洲部队将监督“大量神经毒气被注入哈马斯隧道,这些毒气能够使身体活动瘫痪六到十二小时”。请问什么叫“使身体活动瘫痪6——12小时”?是像睡着了一样失去意识吗?错!神经毒气并不是安眠药,吸入毒气的人,会立刻瞳孔收缩,唾液分泌紊乱,抽搐,大小便失禁,并且会丧失其对肺部的呼吸肌群的控制...

我太难了!“鱼、余、团圆饭、钢筋混凝土”,咋翻译啊?

而正确的翻译是“Surplus”。这个单词不一定大家都能写出来,但是,另外一个单词,你如果写不出来就有点说不过去了。这个单词,你可能背过不止一次。那就是“abundant”。当然,除了四级翻译,六级翻译的“大跨度隧道(Large-spantunnel)”、“钢筋混凝土(Reinforcedconcrete)”也难倒了一大片人。

冷战时期中情局与克格勃的较量 “柏林隧道窃听案”

同时，翻译人员有着极严格的保密纪律，这里的负责人对每个来这里工作的人都反复叮嘱：“不要打听你翻译的材料是从何处来的。”翻译工作十分艰苦，材料堆积如山，他们只好每隔两周休息一次。后来隧道被苏联人发现了，“黄金”行动不得不终止，然而积压下来的材料花了27个月才翻译完毕。“重要情报”源源不断地由此...