亲爱的翻译君 知道搜狗输入法和外研社在等你吗
答案是“1”,只要你的一点灵感,一键翻译,众多英文新词就能与它们的中文翻译完美相遇!近日,搜狗输入法不再满足于在中文输入领域打转,联合外研社,发起了一项为《新世纪英汉大辞典》中的英文新词,寻找最合拍的中文翻译的活动。邀请最懂中文(当然也懂英文)的翻译君们,前来一试身手。无论你是机智幽默的段子达人,还是文...
多地网友建议轨交站名增设英语翻译,官方回应
但是新线路站名的英文翻译几乎都是拼音,与这些新开线路交会的换乘车站站名也被更改为拼音,其中不乏重要站点,例如‘郑州大学’被翻译为‘ZHENGZHOUDAXUE’,‘郑州东站’被翻译为‘ZHENGZHOUDONGZHAN’,这样的翻译不但不能方便外国人,反而会本末倒置。
闹上热搜的“江苏欢迎你英文路牌”事件:讽刺了多少人的内心羞耻!
另外,我很赞同下面这位网友的观点,语言只是人类使用的工具而已,虽然现在英文的通用性比较广,但是。英文不一样,也有许多单词是来自于中国和其他国家吗?最著名的要数“功夫”和“牛逼”对么?只要能听得懂,沟通无障碍,中式英语怎么了?何况人家江苏欢迎你这翻译不要太贴合国际范儿了,嘲讽啥呢?没想明白!对此,大家怎...
外国游客抱怨景区没人会说英语,网友:下个翻译软件很难?你哪位
看到她这样“娇气”的表现,网友们纷纷评论道:“下个翻译软件很难吗?请问你哪位!”意大利游客吐槽景区没人懂英语随着144小时过境免签政策的走红,越来越多的外国人利用这一便利契机来中国观光旅游。然而,众口难调,有人因热爱中国而流连忘返,也有人因不满景区而不断抱怨。就在中国北京的一个景区,一位来自...
北大教授被嘲不懂英文?他将报纸颠倒后老外溜了:26个字母太简单
“看这个黄皮肤的乡巴佬,明明看不懂英文,偏要不懂装懂!”结果这年轻人把报纸一抖,倒着拿过来开始看,表情还很投入。见此滑稽之事,英国人更是大声讥笑,轻蔑的笑声传遍整个车厢。谁知这位中国人慢条斯理地拿下报纸,用极其地道的伦敦英语说,“你们英语26个字母太小儿科了,正着看实在无趣,还是倒着看更有感...
微信功能!就算你不懂外语,这个功能能让你跟老外轻松沟通
微信这个功能简直就是一个翻译神器,你知道他有多神奇吗?就算你不懂英文和日语,学会使用这个功能,让你轻松加愉快的跟小日本和美国佬聊天了,再也不用担心自己的对外语一窍不通了(www.e993.com)2024年11月11日。这个功能就是我们微信里的边写边译功能,这个功能具体如何使用呢?废话不多说直接讲重点,再讲之前,建议你点赞收藏起来,有时间了反复...
张雪峰建议英语口语占120分,你认同吗?
哈哈哈,这个张老师哪里知道个中的玄妙!一个场景,看得懂英文,听得懂英语。但是说就是要说普通话。想知道我说什么吗?学中文吧!2024-03-02??上海lyndon完全同意,花十多年时间学的英语压根不能用于实践,没有一个人会说的,学一门语言,却完全不会说,真的失败...
董宇辉果然没有经过考验!我猜测他采访诺贝尔奖得主肯定要带翻译
早就提前说过会有同声翻译,主要为了照顾观看的朋友们的感受啊!你不做功课不能当最靓的仔翻译是为观众准备的,董宇辉全程很注意照顾翻译的感受,中间时不时停顿,如果不是为了听不懂英文的粉丝们,根本不需要翻译的中间好几次他准备直接说英文,又改成了中文,也是为了观众们不会听过长时间的英文,我就搞不懂...
因获奖感言用英文发言,世界冠军陈芋汐遭网友质疑
要知道中华文化上下五千年的魅力,更是从古至今的文明礼仪之邦,我听得懂你的英文,你却不懂我的中文,当然更多的不还是在说我们中华文明古国是一个自信又开放的国度。其实很重要的一点还是文字,要知道中国的文字,就算是中国人本人都不能说是完全掌握认识并理解,更别说外国人,别看有时候字是一个字,同音字多音字或者...
读China Daily,看新闻学英语!
还有学英语的拦路虎——长难句解析,不仅有图示,老师还会帮你分析句子的每一个成分。特别是很容易被忽略的文章标题,都是外籍专家提炼撰写,知识点满满,但自己读很容易忽略。同学们可以试着翻译一下哦,感受一下用词的精准。??Bridesmaids-for-hirebusinessbooms...