《牛津高阶英汉双解词典第10版》英语学习常备案头工具书

WT1–52OxfordWritingTutor牛津写作指南ST1–16OxfordSpeakingTutor牛津口语指南V1–58VisualVocabularyBuilder图解词汇扩充R1–56ReferenceSection参考信息前言/序言出版前言本词典翻译自《牛津高阶英语词典》（OxfordAdvancedLearner'sDictionary）第10版，由牛津大学出版社授权商务...

陈斐评林语堂《英文汉译法讲义》|语言、心理与艺术视域的作家译论

《讲义》集中呈现了林语堂的翻译思想,之所以取得如此高的成就,除了林语堂精通英文、有着丰富的翻译实践经验外,还与他的作家身份和学术造诣密切相关:作家身份使他对翻译的创造性、艺术性、人文性以及心理、体验等有着深切感悟,从而避免了逻各斯主义译论的偏颇;而语言学上的高深造诣,不仅使他能把内心体悟上升到理论高度并...

领取:Oxford牛津少儿英语Let's Go 全7册(点读版课本+音频+练习册+...

关系代词代替先行词在句子中担当成分,所以从句中不可再出现其他代替先行词的代词四、翻译方法“….的”Whom:先行词指人,则代替先行词在定语从句中充当宾语(包括介词的宾语),与who的区别是如果前面带介词则必须用whom1.Thisistheteacherwhomwhowelikebest.2.Idon’tliketheboytowh...

招聘合集 | 中信出版、牛津大学出版社、上海日报兼职,实习生

上海日报(ShanghaiDaily)于1999年10月1日创刊,是中国内地***份地方性彩色英文日报。创刊20多年来,上海日报已经从一份报纸,成长为拥有报纸、网站、移动客户端和全球社交媒体矩阵的新型主流外宣媒体,为上海和长三角地区定居、工作、留学、旅游的外籍人士提供最及时的英文资讯和***的政策解读,是海外受众读懂上海、了解...

“add oil”(加油)进入牛津词典 中式英语成研究新领域

近日,牛津英语词典收录中文词“加油”,将其翻译成了“addoil”。此外,“dama”(大妈);“shengnu”(年轻、自由、剩女)“taiji”(太极)等都被收录到牛津英语词典中,成为英语世界的一部分。翻译与教学在全球化进程中会起到怎样的作用?能源革命会给世界带来怎样的变化?10月27日“世界翻译教育联盟能源电力翻译与教...

新刊导读 | 英语教师“研”热一夏(留言赠报)

由上海外国语大学陈坚林教授主编的《中国外语教材史》日前由上海外语教育出版社出版(www.e993.com)2024年11月20日。该书分上、下两卷,上卷聚焦英语教材发展历史,下卷关注日、阿、俄、法、德、西等六个通用语种的教材发展历史,追索百余年来外语教学思想和实践与政治、经济以及社会发展的对接,并附有各语种教材信息的详细附录。

欢迎购买《21世纪英语教育》

A11-12版教研前沿例谈建构主义理论下思维导图的运用本文以外研版八年级上册M3U2课程为例,阐述如何在建构主义理论下将思维导图应用于英语阅读课堂,以提升学生的主体学习地位,帮助其实现自身学习过程的监控和反思,培养核心素养。(文/北京市陈经纶中学崇实分校张燕)...

“用英语讲中国故事”活动开启,中外专家齐聚,邀你为中国发声!

第二届“用英语讲中国故事”活动的评委阵容再升级!来自中国、英国、美国、新西兰四个国家的英语教育界、翻译界、文化界各方专家担任终选评委,确保活动评审工作的公平公正和权威。此外,专家还会基于选手的表现,提出专业性的建议!中国政府“友谊奖”获得者...

上海外国语大学

领英在评价上海外国语大学金融人才培养成就时认为,“值得关注的是,受到目前金融国际化的趋势影响,作为外语专业类院校的上海外国语大学也榜上有名。”这说明上海外国语大学国际金融贸易学院在金融人才培养方面已积累了相当的竞争优势,并有着前瞻性视野。国际金融贸易学院向来重视经济与金融专业研究生培养的差异化竞争,...

从教会专属到平民读物:鲜血译成的英文版《圣经》

真正激怒主教们的也不是翻译工作本身,而是翻译未经授权,且阅读非授权版《圣经》的人来自有异端和反叛倾向的阶层,这个倾向已经在1381年的农民起义中显现出来了。富人和正统信徒出于自身利益考量,乐于维护教会的权威,他们因此经常能获得持有和阅读英文《圣经》的特别许可。但高级教士不希望普通人接触《圣经》,以防他们绕过...