出海泰国,中国汽车没有“降维打击”
更有意思的是,长城泰国研发团队甚至还开发了一套泰语智能语音助手。只不过很可能受制于小语种的语料库不及中文、英文这样的世界通用语言丰富的缘故,即使我一个外国人都能听出来,语音播报的机械感很强,相当于我国2019年左右的水平。但无论如何,这都是一个好的开始。而在销售和营销层面长城的本土化水平,长城还...
一周文化讲座|面对衰老和死亡,这三位大龄女性做了怎样的突围
包慧怡是爱尔兰都柏林大学英文系中世纪文学博士,主要研究方向为古英语与中古英语文学、中世纪手抄本中的图文互动、世界诗歌、文学地理学,曾任教于都柏林圣三一学院文学翻译中心。本次讲座,我们邀请她来到南京大学仙林校区,为大家解读古英语《贝奥武甫》手稿中的东方想象与怪物生成。杭州|当种子落在泥土里:我们应该选择...
一周文化讲座|面对衰老和死亡,这三位大龄女性做了怎样的突围_腾讯...
包慧怡是爱尔兰都柏林大学英文系中世纪文学博士,主要研究方向为古英语与中古英语文学、中世纪手抄本中的图文互动、世界诗歌、文学地理学,曾任教于都柏林圣三一学院文学翻译中心。本次讲座,我们邀请她来到南京大学仙林校区,为大家解读古英语《贝奥武甫》手稿中的东方想象与怪物生成。杭州|当种子落在泥土里:我们应该选择...
真假马云
马云很快成为杭州优秀青年教师,发起西湖边上第一个英语角,开始在杭州翻译界有名气。因此,很多人来请马云做翻译,马云做不过来,于1992年成立海博翻译社,请退休老师做翻译。海博第一个月全部收入700元,房租2400元。为生存下去,马云背着大麻袋到义乌、广州去进货,海博翻译社开始卖鲜花,卖礼品。马云还曾经销售过一年的...
景甜亮相《长城》纽约发布会 英文受访受好评
以下为记者采访实录及翻译Q:AndisthisyourfirstEnglishlanguagefilmaswell?记者:这是你第一部英语电影吗?A:Yes,itis,I’msonervous。景甜:是的,我还是挺紧张的。Q:Whatwasthatlike?记者:(出演一部英语电影)感觉怎么样?
英语四级翻译真题-长城
英语四级翻译真题-长城,01.请将下面这段话翻译成英文:长城长城(theGreatWall)又被称作“万里长城”,不仅是中华文明的瑰宝,也是中国古代人民智慧的结晶(www.e993.com)2024年7月27日。长城是世界文化遗产(worldculturalheritage)之一,更是中华民族的象征。其在建筑上的价值,足以与其在历史和战略上的重要性相媲美。长城现存的遗址有很多...
《甄嬛传》将登美国电视台 网友热议英文翻译
由于《甄嬛传》英文版由美国人翻译,将精挑细选什么样的词汇我们不得而知。记者用百度“英汉在线”翻译《甄嬛传》台词,得出的结果有直译也有意译,令人啼笑皆非。★赏你一丈红Giveyouared★贱人就是矫情Bitchishypocritical★愿得一心人,白首不相离Maytheheartofpeopleneverleave...
今天起北京市区前往八达岭长城有了直通车!游客往返可节省2个多小时
“长城巴士”英文名字为“DarlingBus”,Darling翻译成中文为“亲爱的”,谐音“达岭”,一语双关,“DarlingBus”寓意亲爱的公交,意在向中外游客展示八达岭景区的亲切美好形象。据了解,相比较普通公交车,“长城巴士”均为新能源电车,节能环保,车内空间大,续航能力强,皮质座椅可满足游客轻松、舒适的乘坐需求。
一个CVT变速箱的寿命有多长
很多人都说,CVT容易打滑,容易磨损,质量不靠谱,寿命又很短,但其实现在的CVT的核心部件,就是里面那个钢带,它的设计使用寿命已经达到了30万公里了。CVT变速箱的寿命有多长?CVT的英文全称,翻译过来就是无极变速,它同样是属于自动变速箱的,但是CVT的结构,和其他的变速箱结构又完全不同。
TED学院 | 是什么造就了长城的无与伦比?(音频-视频-文稿)
英语专业八级考试(TEM-8)的选材主要来自英美报刊杂志、广播电台或网站。其中一个包括:TED演讲,2018和2016年专八听力讲座(Mini-lecture)就来自TED演讲。建议大家平时多看多听TED演讲。演讲题目:是什么造就了长城的无与伦比?中英对照翻译A13,000miledragonofearthandstonewindsitswaythroughthecou...