李飞飞所创 World Labs 估值或超 10 亿美元;传字节将于 19 日公布...
DreamBig成立于2019年,正在开发一个尖端的芯片组平台,推动下一波面向人工智能时代及未来的可负担、可扩展和模块化半导体解决方案。DreamBig以提供最先进的芯片集线器而闻名,可促进处理器、加速器和网络芯片的扩展。公司的专长包括大型语言模型、生成式人工智能、数据中心、边缘计算和汽车领域的应用。本轮融资由Samsung...
dream away翻译成“失去梦想”的咸鱼?完全不同的意思!
英语里面,有几个相似的回答能用语形容这种状态。2.dreamon痴心妄想这个一个比较口语化的表达,dreamon,表示对方只是在痴心妄想,完全想着一些没可能发生的事情。Forvictory?Dreamon.胜利?这是痴心妄想。3.pipedream白日梦Pipedream,白日梦。Pipe,一般很多时候会翻译为“管道”,而这里,我们可以理解...
英语中有哪些单词都认识却无法翻译的句子?
有鸭子和躲避的意思,如果只知道鸭子这个基础意,放在以第二种词义“躲避”为范本的文本里就会措手不及。很多看起来简单的词语摇身一变都有各种不同意思,比如一个小小的stock做名词可以表示:资本,股份,股票,<古>资金公债,公债债权,债务,证券专业剧团,保留剧目家畜,牲畜存货,储备物,供应物,设备汤汁,原...
精品推荐 | 中国经典名句的英语翻译,翻译大家让中国美更有韵律!
古典名著中藏着中国人的气韵,人说腹有诗书气自华,最先要看的就是四书五经。翻译名家对这些古典名著的英语翻译也极尽功力,信达雅之外,最难得的就是韵律美。明老师节选了一些古典名著翻译,古典名著翻译成英文竟有如此独特的美感!四书TheFourBooks《大学》TheGreatLearning《中庸》TheDoctrineofthe...
超搞笑的英语翻译,中式翻译笑翻你!
12.Chinesedreamflyingninedays.中国梦飞九天3.Dangqidream,Ihavethepower.荡起梦想,我有力量14.Asfarasyougotodie.有多远,死多远!15.Helloeverybody!ifyouhavesomethingtosay,thensay!ifyouhavenothingtosay,gohome!
南京公益广告现“神翻译”:荡起梦想=dangqi dream
●荡起梦想dangqidream●小心落水tothewater●水深危险carefulwaterdepth●注意安全safety-conscious昨天,有网友在网上发帖称,在中山南路沿线,一处墙壁上的公益广告出现“神翻译”(www.e993.com)2024年11月15日。其中,“圆我梦想”被翻译成了“roundmydream”,而“荡起梦想”的翻译竟然直接使用“中式英语”,翻译成“dangqidr...
2017考研英语二翻译真题及参考译文(网友版)
此句难点在于fashionandmetogetherwasjustadream的译法,不能直译,要意译为“我认为从事时装设计不过是一个梦想”,apartfrom是“除了”的意思,结合上文fashionindustry也可意译为“时装设计”,所以全句的意思是“但是,说实话,我之所以这样说,是因为我认为从事时装设计不过是我的一个梦想,我也知道,除了...
“中国梦”怎么翻为好?Chinese dream还是China dream?
Chinesedream还是Chinadream?对国外媒体无法直接控制其翻译,但国内媒体则应该统一英译策略。“中国梦”,国人皆知。然而,“中国梦”的概念在外国人眼中却是不同的,其中一大原因便是翻译各异。Chinesedream,还是Chinadream,甚至是China’sdream?在英语中,这3种译法实际上不尽相同,给海外人士的印象也不一。
每日一练 | 2022专升本英语冲刺练习
A、C两项指代人,D项泛指同类事物中的一个,均不符合题意。故选B。3.翻译珍妮有一个梦想,那就是将来有一天她会成为一名歌星。[考点]同位语从句精析C分析句子结构可知,空处引导了一个同位语从句,空处后面的句子是对抽象名词dream(梦想)的解释说明,所以应选在从句中不充当语法成分,而只起连接...
一课一练:六年级下册英语unit4 partB,附答案
nothing(pron.)没有什么thought(v.)(think的过去式)想gave(v.)(give的过去式)给suddenly(adv.)突然felt(v.)(feel的过去式)感觉cheetah(n.)猎豹trip(v.)绊倒woke(v.)(wake的过去式)醒dream(n.)梦(2)短语lookat看mike’soldphotos迈克的旧照片...