荷兰出版商将推出使用人工智能翻译的小说

据英国《卫报》报道，荷兰一家大型出版商计划使用人工智能将书籍翻译成英语进行出版。出版商称，这将是一次小型的试验型出版尝试。编译丨张婷近日，荷兰最大的出版商维恩博世与基宁（VeenBosch&Keuning）证实，计划尝试使用人工智能来协助翻译商业小说。博世与柯宁（VBK）是荷兰最大的出版商，今年早些时候被西蒙与...

AI翻译“卷疯了”!阿里发布国际翻译大模型,AI人工智能ETF(512930...

阿里发布国际翻译大模型,AI人工智能ETF(512930)高开涨超2%截至2024年10月17日09:39,AI人工智能ETF(512930)上涨2.07%,最新价报1.19元,盘中成交额已达783.37万元。跟踪指数中证人工智能主题指数(930713)强势上涨2.23%,成分股科沃斯(51.060,-1.72,-3.26%)(603486)上涨6.96%,深信服(63.910,-1.89,-2.87%)(300454)...

学术翻译为何不会被人工智能替代?川大哲学教授熊林:涉及生命交付...

他认为，学术翻译涉及对自己文化本身的某种塑造。与人工智能机器翻译不同，翻译不仅仅是语言的转换，而是携带自己的世界，与作者的世界进行相遇，是情感的投入和一定意义上的生命交付，体现着译者的创造性，这是机器做不到的。从这个角度讲，“汉译名著”实际上是外来文化的本土化，是对我们自身文化的建构。从这个意义...

联想集团董事长兼CEO杨元庆:混合式人工智能定义未来;微信上线“小...

联想集团董事长兼CEO杨元庆:混合式人工智能定义未来10月16日,联想集团在TechWorld上公布了下一阶段SmarterAIforAll愿景。联想此次大会云集了全球众多顶级AI科技公司CEO,包括NVIDIA创始人兼CEO黄仁勋、MetaCEO马克·扎克伯格、AMD董事长兼CEO苏姿丰、英特尔CEO帕特·基辛格、微软董事长兼CEO萨提亚·纳德拉等。联想集...

天津外国语大学 天津外国语大学人工智能翻译实验室桌面版多语种...

项目名称:天津外国语大学人工智能翻译实验室桌面版多语种翻译和本地化管理系统项目预算金额:100.0万元最高限价:100.0万元采购需求:合同履行期限:签订合同之日起10日内交付;交付之日起10日内完成安装调试(特殊情况以合同为准)。本项目不接受联合体参与,本项目不接受进口产品...

天津外国语大学人工智能翻译实验室AI多语种在线语料库对齐软件...

天津外国语大学人工智能翻译实验室AI多语种在线语料库对齐软件采购项目招标项目的潜在投标人应在天津市红桥区光荣道与保康路交口宝能创业中心A座11楼1109室获取招标文件,并于2024年11月04日09点30分(北京时间)前递交投标文件(www.e993.com)2024年11月22日。一、项目基本情况项目编号:SHGP-2024-A395...

港媒:中国网络小说,靠AI翻译冲向海外?

香港《南华早报》9月28日文章,原题:中国出版商将人工智能(AI)翻译视为将网络小说推广到海外的“杀手锏”到目前为止,尽管AI在翻译问题上尚不如人类,但这并没有阻止中国的网络文学平台押注将小说介绍给英语读者的算法。他们希望电脑能多快好省地完成翻译工作。

全文丨人工智能时代 新闻媒体的责任与使命

彭博社是人工智能、机器学习和自然语言处理在金融领域应用的开拓者,其开发的BloombergGPTTM语言模型专门针对各种金融数据进行训练,为进一步优化金融信息服务打开了新空间。课题组调查显示,在应用场景上,媒体机构有组织探索较多的前三个方向是:1.辅助编辑,如事实核查、语音转文字、配字幕、翻译等;2.创作内容,如...

AI翻译界杀手诞生!阿里国际翻译大模型吊打谷歌和GPT-4

因此一经发布,Marco翻译大模型就在BLEU、COMET,以及人工评测指标上上,一举超越市场上的头部翻译产品。基于Flores公开榜单数据的评测结果将其它语言译为英语的测试中,它的所有结果均已超越行业标杆企业的产品,比如谷歌、ChatGPT、DeepL。而将英语译成其他语言方面,也有一半语言的测试结果超过了谷歌、ChatGPT。

10年后手机有多科幻?清华孙茂松:人手一个超级大脑,诊病翻译搞研发

智能手机,简而言之就是具有一定智能能力的手机。近两年如日中天的生成式人工智能技术是体现机器智能(人工智能)发展迄今为止最高水平的标志,其与智能手机的快速结合,当属预期所归、顺理成章,可使得智能手机更加智能化,这显然也是确定无疑的。接下来也许会有某种疑惑:人工智能大模型以「大」字安身立命,参数规模动...