翻译,我阅读世界的方式

“阅读、翻译,都是看世界的一种方式,它们能够让我们打开眼界,滋养心灵,对世界充满好奇、热情与善意。”在网络平台浏览着全民读书周的阅读分享、购书消费券等活动,衢州译者、金融从业者徐龙华十分感慨,将自己与翻译结缘的故事娓娓道来。“初一的时候,我第一次接触到了英语”1974年,我出生在衢州市。小时候的成长经...

AI都可以翻译了,学外语还有前途吗?

“但是这种翻译又简单了。它描述了一种氛围:外面下着大雪,你坐在小木屋里面,面前是燃烧的壁炉。你穿着那种厚厚的毛袜子,喝着一杯咖啡,和家人依偎在一起。也许你要和挪威人共同度过一个寒冬,才能明白这个词的感觉。”有一本叫《在翻译中迷失》(LostinTranslation)的小书,就汇总了世界上形形色色“只可意会,...

酷带英语:仅剩一个月 怎样冲刺英语四级考试

1.坚持每天精听四级听力真题。每天一篇,听完后对照原文,把听不懂的单词和句子标记出来,反复听。2.学会预测听力内容,在听力开始前,快速浏览题目和选项,根据关键词猜测听力的主题和大致内容。二、阅读部分1.增加阅读量,每天做两篇真题阅读,严格控制时间。做完后认真分析错题原因,总结解题技巧。2.掌握快速...

英语新闻每天更新,5档蓝思自由调节,3-9年级孩子的外刊阅读,有TA就...

News-O-Matic每周一到周五更新5天,每天发布5篇由专业教育学家和语言学家编辑的新闻,为孩子提供新鲜有趣的阅读体验。加上练习和拓展,孩子读完每天的新闻大概只需30分钟,不仅“省”妈,还能轻松无负担地get长期读新闻的好习惯!▲每天更新5篇新闻相比于书籍,新闻不仅包罗万象,而且贴近时代的脉搏,能够拓展国际视野...

China Daily的1000多篇精读文章,值得收藏学习!

练听力、背单词、记短语、分析句子结构、打磨翻译、跟读练习发音、模仿写作……英语学习涉及的每一个环节,你都可以在学习ChinaDaily精读计划课程时练习。在产品功能方面,ChinaDaily精读计划一直不断完善:一键复制全文、点击查词、音频倍速切换、一键翻译、单词本、记笔记...实现便捷阅读,高效学习。双11活动...

考研英语一和英语二难度差多少

考研英语一:通常包括阅读理解、翻译、写作等多个部分(www.e993.com)2024年11月16日。其阅读理解部分一般会涉及较为复杂的学术文章,考察考生的逻辑思维和分析能力。考研英语二:则更加侧重于基础知识的考察,阅读理解部分的文章相对简单,写作要求也较为灵活,适合那些英语基础较弱的考生。

我国现有上千万阅读障碍者,但“无障碍作品”却相对匮乏。上海法院...

庄雨晴介绍,《通知》坚持贯彻落实《马拉喀什条约》和新修订的著作权法精神,将文字作品、美术作品、视听作品等都纳入无障碍格式版制作的范围,将复制、发行、信息网络传播、广播、表演等与著作权有关的各项权利都纳入合理使用范围,最大限度保障阅读障碍者权利。

从美国大选聊读色诺芬名篇新译《古希腊经济和政治》

由此可见徐老师和各位译者老师的严谨，在这个古希腊文献翻译早已寂寞的年代依然坚持这份治学的初心真的非常难得。正如同书中的阿格西劳斯（同时也是色诺芬的好友）那样严于律己，孜孜不倦。在最后的附录了《古希腊历史大事年表》大致含盖色诺芬生活的年代，方便读者参考阅读。另外需要提的是书里还收三篇徐老师的文章，...

高中英语阅读需要全文翻译吗?高考英语140分以上的思维是啥样?

像我们这种用英语已经工作十几二十年的人,读英语的文章肯定是不需要翻译的。只要没有陌生的专业术语,读英文句子都是可以秒懂的。因为英文单词和中文在大脑中已经等价了,直接看英文就已经能够形成理解了。但是,高中生没有在纯英文环境磨练过几年,做不到的,毕竟不是母语。我高考英语143分,高中时做阅读,通常也就是...

《湖心亭看雪》《陶庵梦忆·西湖香市》阅读练习及答案翻译

参考答案：7、(1)拏:撑(船)(2)焉得:哪能(3)日至:每天到来(4)市:做买卖(5)凭:凭依、靠着(共4分,答对1处得1分,得满4分为止)8、(1)冰花周围弥漫着白汽，天和云和山和水，从上到下都是白茫茫的一片。(2分，意对即可)(2)岸旁没有停留...