他9岁学日语,13岁改日本名,当日军御用翻译,15岁却成民族英雄

在抗日战争期间，年轻的陈敏学凭借出色的学习才能，迅速掌握了日语，因此受到日本侵略者的关注，成为一名臭名昭著的“翻译官”，并更改姓名为“铃木三郎”。直到1945年，随着日本军队的投降，这位曾经遭到大众厌恶的“翻译官”却焕然一新，站在了中国军队中，以接受日军的投降。这位少年在短短2年内，从汉奸转变为英雄。

我,小学文凭,自学日语蜕变成中日同传翻译,全球也就2000多人

有一回,我碰到了那个说等学成后请我去他的公司当翻译的日本人,他言辞犀利地对我说:“你花这么长时间,这么多精力学习日语就是为了从服务员当上店长吗?”他这一问让我哑口无言。他说:“你妹妹的学费,我可以先借给你,将来你要还我!”我觉得日本人说得有道理,我应该把目光投向更高更远的地方。那时候,我...

她是新中国第一代日语同声传译家,是“翻译文化终身成就奖”获得者!

中国翻译工作者协会原秘书长王明杰曾在研讨会上说“中国的文字翻译最好的是《毛泽东选集》四本,这是建国后翻译最出色的一个成果,其翻译质量是没有能够超过的。”苏琦作为日语尖子被中央点名参与《毛泽东选集》的日语翻译工作。当时二外被中央点名的还有原院长唐恺和德语教授李传松。此后,苏琦又承担了《毛泽东诗词》...

市面上的日语翻译软件哪个更好用?推荐一款好用的翻译工具

而市面上的可以翻译外语的软件还是非常多的,其中风云扫描王就是一个非常不错的日语翻译工具,这个软件具有非常强大的扫描识别功能,可以将我们想要翻译的日语内容通通扫描识别,然后再翻译。我们一打开这个风云扫描王app就可以看到软件里面的众多扫描功能,其中就包括了我们需要的拍照翻译功能,我们可以利用这个软件的拍照翻译功...

明星提词器有多搞笑,薛之谦的上海话日语翻译,让人直接看饿了!

2024英语教材变难了?老师和家长如何应对|热点关注10月23日09:17教育经验教材1韩国称朝鲜再放垃圾气球有气球飘到城里当地警告居民不要触摸今天11:27趣事87魔性中文配音,一种新的趋势?10月23日17:16沙威玛传奇4吴文化博物馆发布临时闭馆公告今天09:34趣闻闭馆博物馆周二热门中概股涨跌不一拼多多...

北京女孩定居日本23年,花2000万日元买房,现在想回国却很难

首先就是公司创立之初需要一个仓库做库存,只是日本很多地方的房子不租给外国人,需要有有钱的当地人做担保才行,其次日本的员工由于文化差异很难管理,相比于李仕芳丈夫的创新理念,这些员工更喜欢精益求精的保守方式,认为安于现状才是正途(www.e993.com)2024年11月6日。好在事实胜于雄辩,李仕芳的丈夫用业绩稳定了员工的态度,公司效益也蒸蒸日上。

学院学子在第六届日语国际翻译大赛中获佳绩

近日,第六届“人民中国杯”日语国际翻译大赛获奖名单正式公布,福建师范大学协和学院外语系日语专业学子发挥出色,经过激烈角逐,斩获二等奖4项,三等奖10项。据悉,“人民中国杯”日语国际翻译(口笔译)大赛是一项级别高、影响广、规模大的日语翻译全国赛事,大赛由中国外文局亚太传播中心(人民中国杂志社、中国报道杂志社)...

回顾∶一名翻译出现失误,周恩来主动帮其解围,翻译不由泪流满面

按照日程，次日日方人员将游览长城。在一辆车上，大平正芳和中国时任外交部长姬鹏飞，进行了一次关键会谈。作为翻译的周斌，全程参与其中。大平正芳表示，他个人完全赞成中方的意见。就他的想法，那场战争是日本侵略无疑；而田中首相，对此也有同样的认识。但是，现在他们代表的是日本国家，要考虑很多问题，因此很难...

看完魔都六年级孩子的英文作业,985中产妈自愧不如

很难想象,这种呈现人性复杂的故事,已经是六年级学生的英语阅读文本了。课堂上学生不仅阅读,还要随着故事情节的进展,不断与外教互动、讨论:在刚才这个故事进程里,核心矛盾(CentralConflict)是什么?讨论中,学生们还要用英文写下自己的思考。不少同学已经进化到,开始探究:希腊神话,是一个源于父权社会的话语体系。

跨越语言,连接世界:第二届雅努斯论坛“致敬翻译的力量”

1972出生于天津,现居杭州,翻译家。幼年不幸眼部残疾,后来被确诊为躁郁症。通过自学,金晓宇掌握了英语、日语、德语。一次偶然的机会,金晓宇获得在家翻译作品的机会。自2010年起从事翻译工作,英译中图书有《船热》《诱惑者》《写作人生》《嘻哈这门生意》《剧院里最好的座位》《十首歌里的摇滚史》等;日译中图书...