Ofmom妈咪爱全国公益巡讲来袭 育儿讲座×胎教音乐会
音乐作为不需要翻译的语言,能够直接作用于心灵而形成情绪体验。但如何进行音乐胎教成了摆在准妈妈面前的一道难题:是选择wuli杰伦类的流行音乐?还是激情四射的摇滚音乐?或是传统的世界名曲?NONONO!妈妈们可不能任性哦。音乐胎教并不只是单纯意义上的欣赏音乐。作为胎教音乐,要求在频率、节奏、力度等方面,尽可能与宫内胎...
糖妹预热音乐会,笑谈担任《歌手》合伙人“负责翻译八卦”
因为节目全程直播,闲谈的机会不多,但如果现场发生了有趣的事情,她也很想马上就翻译给Faouzia知道,“所以我是负责听八卦的。”糖妹笑说。糖妹还对南都娱乐表示,趁着担任音乐合伙人的便利,她能够在现场亲身体会强劲的演出,并且想不到有机会能够近距离见到英子(那英)、孙楠大哥等前辈,对自己来说是很大的见识。采写...
“友谊地久天长”西安翻译学院2024新年音乐会精彩上演
“友谊地久天长”西安翻译学院2024新年音乐会精彩上演[摘要]12月20日晚,由西安翻译学院主办,校团委、国际交流与合作处承办的“友谊地久天长”2024新年音乐会在演播大厅精彩上演。12月20日晚,由西安翻译学院主办,校团委、国际交流与合作处承办的“友谊地久天长”2024新年音乐会在演播大厅精彩上演。执行董事、校长崔智林...
纪念翻译家薛范诞辰九十周年系列活动在沪举行
9月8日,“薛范译配合唱作品音乐会”于上海东方艺术中心举行。演出从薛范译配的近2000首作品中精选了《莫斯科郊外的晚上》《西班牙女郎》《飞吧,思念,展开金色翅膀》等20余首脍炙人口的歌曲、电影主题曲、音乐剧选段等,由好小囡合唱团、新歌合唱团等全市9家合唱团联袂演绎。多年来,薛范翻译的以《莫斯科郊外的晚...
纪念轮椅上的翻译家薛范,再唱一次《莫斯科郊外的晚上》
“但愿从今后,你我永不忘,莫斯科郊外的晚上……”翻译家、音乐家薛范辞世两年了,人们依然唱着他译配的歌,记着关于他的故事。在薛范诞辰九十周年之际,一系列纪念活动在上海举行。9月8日晚,全市9家合唱团在东方艺术中心唱响他译配的合唱作品,9月9日,《轮椅“歌痴”交响曲·薛范》新书发布会和研讨会在上海市文联...
美国耶鲁大学学生合唱团到西安翻译学院交流演出
2024年3月15日下午,美国耶鲁大学学生合唱团“耶鲁之声春译咏动”音乐会在西安翻译学院综合楼演播厅进行演出(www.e993.com)2024年11月26日。陕西省委教育工委副书记王海波、西安翻译学院院长崔智林出席活动。美国耶鲁大学学生合唱团到西安翻译学院交流演出音乐会在《盛世国乐》中拉开帷幕,美国耶鲁大学学生合唱团与西安翻译学院学生同台献艺。演出节目...
小提琴演奏家张樟:音乐不需要翻译 深圳让法国朋友感到意外
我觉得作为音乐家,我们本身就是有这样的责任,因为音乐是不需要翻译的。我们去看一个演出,可以听不同风格的音乐,我也曾经在世界各地演奏我的音乐,包括在非洲肯尼亚,我听牧民们唱他们的歌,我给他们演奏我的音乐,或者在其他的地方与不同的人,即使我们不能用同样的语言来交流,但是我们可以坐在一起演奏音乐,一起唱歌...
“终南之春”古琴艺术系列活动在西安翻译学院成功举办
当晚,“终南之春”古琴专场音乐会在西安翻译学院1号综合楼5楼演播大厅华彩上演。多位古琴艺术家轮番献艺,包括王伟的琴歌《进终南》、寇舒的古琴独奏《流水》、唐卡的《良宵引》、孙葆滢的《离骚》、孙剑南的《普庵咒》、张拓与李慢慢琴箫合奏《阳关三叠》、张登杰的《龙翔操》、孙葆滢与寇舒双琴演奏《广陵散》...
【意·关注】罗马五一音乐会碰上足球赛!3天限酒令
明天(5月1日),罗马市中心的马克西穆斯竞技场(CircoMassimo)将举行五一劳动节音乐会,预计有数万名观众前往观看。同时,大批德国球迷也将在明天抵达罗马。意大利Romatoday网报道,罗马五一劳动节音乐会将于明天在马克西穆斯竞技场举行,预计将有5万至6万名观众前往观看。
他把心中的美好化为歌词,与我们同行
9月8日晚,我们在东方艺术中心举办了由全市9家合唱团共同参与的“纪念翻译家薛范诞辰九十周年——薛范译配合唱作品音乐会”,其中选择了1首《党在我心中》。我们知道,薛范当年考中了上海外国语大学的前身上海俄语专科学校,但很遗憾当时他未被学校录取。40多年以后,上海外国语大学向他发出邀请,请他去做学术报告。他...