英语神翻译!这话剧给笑惨了
英语神翻译!这话剧给笑惨了英语神翻译!这话剧给笑惨了#搞笑视频##话剧#VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。
神评论:谁会英语,帮我翻译一下
神评论:谁会英语,帮我翻译一下2024-09-2907:05:07来源:石辰搞笑日常黑龙江举报0分享至01020304真有这么神奇的生物0506好像没毛病哦0708新狗不理09英~~雄~~10这就是特权11我把你喂饱,你帮我躺倒12洗衣服我是专业的13思路清晰14发财了15有点迷糊16你不是说爱我一...
国外爆笑热帖:歪果仁学英语时的“神翻译”!
英语:爆米花波斯人:??英语:哦我的老天鹅……波斯人:大象放的屁。(这是一个有味道的翻译,从此不能直视爆米花了)No.1pineapple很多语言:ananas(菠萝学名)只有英语:菠萝树的果实No.1ladybug英语:瓢虫克罗地亚语:上帝的小绵羊No.1potato英语:土豆法语:??英语:兄弟别这样吧……法语:...
最近网络上关于英语的“神翻译”频出呀……
(via@学霸课长)??最近网络上关于英语的“神翻译”频出呀,这些常见词汇你都是怎么翻译的呢?快来看看你的翻译和正确答案有没有差别,顺便在评论区留下你的“神翻译”吧。(via@学霸课长)??
中式英语横扫外网,黑神话:悟空功不可没,老外泪求教程
有些读音和拼写是正确的,但也有很多搞笑的例子,比如把无障碍厕所译为“deformed(畸形人)toilet”,还有把“Poisonous&EvilRubbish”译为“有毒且邪恶的垃圾”。这类例子在生活中随处可见,衣服上印有的英文有时会译为其他含义。从这些现象来看,当时我们在这方面并没有严格规范。
李安琪:上节目全程说英文让老公翻译,吴京怒怼:不要跟我讲英文
李安琪就是他奋斗的动力,他英文不好,但为了方便李安琪看信,还是会用英文写,翻译不出来的词语就查字典,虽整日闹乌龙,却让李安琪很是感动(www.e993.com)2024年11月16日。这些年,他成了合格的“时间管理师”,边和李安琪谈恋爱边训练,一心两用非但没有给他造成困扰反而让他持续开挂。
10.14-10.16 人文讲座【韩国文学星空的璀璨之星【荒野有什么?【苏...
主讲蒋舟(韩国文学翻译家),崔昌竻(南京大学教授,韩国现当代文学与中韩比较文学专家)主办人民文学出版社观看方式“人民文学出版社”视频号主题漫谈语言学时间2024年10月14日(周一)19:20-21:00主讲杨逢彬(上海大学中文系教授,兼任中央财经大学特聘教授、武汉大学中国传统文化研究中心研究...
《流浪地球2》里神奇的同声传译器,2024年就变成现实了?
两个耳机,一人一只,我张嘴说中文还不到一两秒的时间,对方就已经听到了同声传译出来的内容,支持几十种语言,根本不用等。我能看着对方的眼睛,面对面跟他流畅地交流,不需要看其他任何辅助设备。如果你想看,还有一台彩屏翻译器,可以实时显示对话的双语内容。
被刷屏的英语神翻译走红:简直就是英语16级的水准啊
也发现了不少「民间神翻译」忽悠FoolYou单身狗DamnSingle闻着臭吃着香SmellSmelly,TasteTasty.吃一堑长一智Afallintothepit,Againinyourwit.5不折腾NoZ-Turn6让我感谢你赠我空欢喜Thankyoufor...well...nothing......
茶里茶气,英语四六级神翻译又来了(笑死!)
那些年,让我们笑出腹肌的翻译:朝拜:Letyourheadduangduangduangontheground.(这拟声词真的绝了)云海:Chuyuxun'sboyfriend皇帝:China'sbosstheyellowking(啰嗦了,不如直接yellowking)大熊猫:countrybaby(不得写清楚哪个country?)...