刚刚,人大通报王某某性骚扰
screenshot/??skri??n.????t/表示“屏幕截图”,英文解释为“animagecreatedbycopyingpartorallofthedisplayonacomputerscreenataparticularmoment,forexampleinordertodemonstratetheuseofapieceofsoftware”。audioaudio/??????.di.????/作名词,表...
Full Text: The Taiwan Question and China's Reunification in...
In1624,DutchcolonialistsinvadedandoccupiedthesouthernpartofTaiwan.In1662,GeneralZhengChenggong,hailedasanationalhero,ledanexpeditionandexpelledthemfromtheisland.Subsequently,theQingcourtgraduallysetupmoreadministrativebodiesinTaiwan.In1684,aTaiwa...
齐泽克:曼德拉“假”翻译的真相
rather,itwasgoingonforsometimebeforewenoticedit).StandingalongsideworlddignitariesincludingBarackObamawasaroundedblackmaninformalattire,aninterpreterforthedeaf,translatingtheserviceintosignlanguage.Thoseversedinsignlanguagegraduallybecame...
ARCHINA专访 B+H首席执行官 Patrick Fejér | 开启卓越设计的新...
Susannahas30+yearsofarchitecturalandinteriordesignexperience,mainlyinAsia.AfterjoiningB+Hin2009,SusannawasoneofthemainPrincipalswholedtheexpansionofB+HinAsiatosetupstudiosinHongKong,China,Singapore,andVietnam.Sheactivelyledthebusiness...
台湾问题与新时代中国统一事业
TheCPChasunitedtheChinesepeopleandledtheminfulfillingtheFirstCentenaryGoalofbuildingamoderatelyprosperoussocietyinallrespectsasscheduled,andinembarkingonanewjourneytowardstheSecondCentenaryGoalofbuildingChinaintoamodernsocialistcountry....
TED演讲 | 如果没有工作,我们怎样才能赚钱?
中英文对照翻译I'mgoingtobeginwithascaryquestion:Areweheadedtowardafuturewithoutjobs?Theremarkableprogressthatwe'reseeingintechnologieslikeself-drivingcarshasledtoanexplosionofinterestinthisquestion,butbecauseit'ssomethingthat'sbeenaskedsoman...
2020年北京市西城区高三一模英语独家解析
OutofnowhereacarT-bonedEsposito’sminivan,___12___hertomovebackwardsome100feetontotherailroadtracks.She___13___intheminivan,bruised(撞伤)butmostlyjustknockedoutbythe___14___andtheairbags.As...
身体的小毛病说明了什么?
However,themostcommoncausesareoftenhormone-related.Thereviewexplainsthattestosteroneisthehormonethatpromotesacnethemostsoacneisabigissueformalesandteenageboysinparticular.但最常见的原因与激素有关。研究解释说,睾酮最能刺激皮肤长粉刺,因此男性和十几岁的男孩们通...
华丽复古的打雷姐,为什么从她的嗓音中能听出胶片质感?丨人物
Togonowhereinparticular也不一定有特别的目的地Backtoworkorthecoffeeshop仅是回返工作或者喝咖小憩Doesn'tmatter'causeit'senough但其实不用焦虑这一切已经足矣Tobeyoungandinlove,ahha只要保持年轻保持热爱的心...
2011年11月北京成人英语三级考试参考答案
固定词组。inadvance预先,事先。译为:欢迎你现在订货,但是得先付款。39.答案A。使役动词的用法。makesb.done表示使某人被……,译为:大点声讲话,好让别人听到你的声音。40.答案C。反意疑问句。前半句表示我们马上就再见面了,即肯定意义,相当于wewillmeetagainsoon,所以用否定形式,即...