人工智能的负效应:没有大语言模型的语种未来会消亡

“en-US”一直是美式英语的语言标识符,在ChatGPT横空出世之后,有了新的含义:英语/美国作为大语言模型(LargeLanguageModel)的超级指令语言和超级大国,逐渐在新一轮AI竞争中领先世界其他语种和国家。在长期使用ChatGPT和其他大语言模型的过程中,我一直想探索这些模型对世界其他语种支持的边界。比如说:1.为什...

初中英语七至九年级上册课文翻译,新学期必须收藏!(附电子版下载)

GrammarFocus地图在哪儿?它在你的祖父母的房间里。我的书在哪儿?他们在沙发上。他的铅笔盒在哪儿?它是在他的书包里。你的尺子在哪儿?它是在椅子下面。他们的钥匙在哪儿?他们在桌上。SectionB2b我是凯特,我的妹妹是吉娜。我是整洁的,但是吉娜不是。在我们的房间里,我的书和磁带在书柜里。我的钥匙...

初二英语上册:Unit 6重要知识点+课文翻译

beableto+动词原形,有人称和数的变化,可用于多种时态。(2)can常指客观上能够;beableto更侧重于经过努力、克服一定困难有能力做成某事。Hewillbeableto(能够)speakEnglishnextyear.(在此不能填can)8.promisen.承诺;诺言v.许诺;承诺;答应makeapromise(tosb)(对某人)...

英语长难句翻译学习

[参考译文]在这本杰出的书的外纸封面上，史蒂芬·杰伊·古尔德写道："这本书本身就代表理性。"而它确实是这样的--而且如果理性成为神造论／地化论之间的辩论中的惟一评判标准的话，一切就都好办了。30.Aftersixmonthsofarguingandfinal16hoursofhotparliamentarydebates,Australia'...

21考研英语长难句翻译基础训练--文都何凯文KK每日一句练习1201

本句是由并列连词whereas连接的并列句,前半部分结构简单,主谓宾很清楚,然后是that引导的定语从句,但是因为that后的动词是are,所以该定语从句不修饰change,而是修饰其前面的复数名词patterns,翻译时要指代出来。其中,过去分词短语trackedthroughit做后置定语,修饰thepathway。Whereas后的分句中,介词...

英语史上歧义最多的句子怎么翻译?

英语虽是当今的世界语,但依然充斥着歧义句,含糊不清,往往一句两解,不太明确(www.e993.com)2024年11月28日。英国近代两位文法大师Jocobs与Rosendbaum合著的EnglishTransformationalGrammar为我们提供了“一句六解”的例句,可说是当代歧义句中的最高纪录。请大家细读这句有史以来最多解法的话:...

小学英语课堂常见的10种教学法 总有一种师生都适合

(一)文法翻译教学法(Grammar-TranslationMethod):此种教学法的教学流程为:首先教师以学生的母语教学,并且详加解释生字、片语、句子的意义。接着让学生逐句或逐段的翻译课文或文章。为了让学生能确实吸收了解,教师将文法规则讲解清楚后,学生需做大量的文法练习;形式可能是填充、造句、改错、重组或是翻译。

徐克伟 | 日本江户兰学翻译中的汉文与汉学

[9]从这一角度来看,用共通语的概念进行解释,确能在一定程度上理解汉文在当时东亚的历史地位。所谓“共通语”(Linguafranca),学界用以指称全世界或某一地区拥有较大政治、经济、文化影响力的语言(Webster’sDictionary,2003&OED,2ndEdition,Version4.0)。当今世界的通用语自然非英语莫属;而历史上,希腊...

有没有比 Grammarly 更先进的英语作文修改润色软件?

Ludwig是一款独特的英语句子搜索引擎,可以帮助科研工作者及英语学习爱好者找到合适的英文句段。输入英文句子,就可搜索得到摘录自可靠来源的相关例句;也可对中文进行地道地英文翻译,很适合英文论文写作者使用。比如在英文论文写作过程中,句子中可能会存在遗漏的词语,这时也可以放到Ludwig上检查。如输入“findthe*word...

SCI论文写作好助手,十款工具提升科研写作过程中的英语表达

9.Grammarcheck官方网址:httpsnounplus/grammarcheck/NounPlusGrammarcheck是一款免费在线的语法检查器。NounPlusGrammarcheck语法检查器为用户检查所有重要元素,包括主语和谓语,形容词,短语,动词,副词,发音,介词,插入和单词排序以及句子构造检查,使用户的写作尽可能完美。NounPlusGrammarcheck不仅检...