双语美文|To Spring
双语美文|ToSpringToSpring寄给春天的诗Ohyou,sweetSpring,alightfromcherub'swing,啊,甜蜜的春天,从小天使翅上轻降,Andputtheuglywinterfulltoflight;吓得讨厌的冬天狼狈逃窜;Androusetheearthtosmile,andlarkstosing,唤醒了万物--大地微笑,云雀歌唱,Withskiess...
双语指南丨最新版美国流感疫苗2024-2025版指南全文——自译_腾讯...
(人名不翻译了,反正没有DavidShao)LisaA.Grohskopf,MD;JillM.Ferdinands,PhD;LeneeH.Blanton,MPH;KarenR.Broder,MD;JamieLoehr,MD摘要Summary本报告更新了免疫实践咨询委员会(ACIP)关于在美国使用季节性流感疫苗的2023-2024年建议(MMWRRecommRep2022;72[No.RR-2]:1-24)。建议...
中英双语话立春|万物复苏时,东风始复来|rain|spring|breeze|...
FromtheBeginningofSpring,theseasonentersspring.AttheBeginningofSpring,theboundarylinebetweenwinterandspringinChina(thedailyaveragetemperatureexceeds10degreesCelsiusforfiveconsecutivedays)islocatedonthelinefromGuilininGuangxitoGanzhouinJiangxi.To...
大寒将至:关于大寒的6个小常识|cold|cake|rice|sesame_网易订阅
MajorColdisthelastsolarterminwinterandalsothelastsolartermintheannuallunarcalendar.Inthisperiod,snow,rainandicycoldweatherexertabiginfluenceonpeople'slives.大寒是冬季的最后一个节气,也是全年(农历)的最后一个节气。在大寒期间,雨、雪、冰冻天气会对人们的...
中英双语话二十四节气·小雪丨小雪雪满天,来年必丰年
YingoesdownandYangupaswintercomes.古人敏锐地察觉到小雪之后雨下而为寒气所薄,故凝而为雪,而“小”恰如其分地描绘出降雪的时间与强度。TheancientswerekeenlyawarethattheraincondensedintosnowwhenfallingduringMinorSnowbecauseofcoldair.And“Minor”appropriatelydescri...
中英双语话二十四节气·大雪|仲冬启幕 瑞雪丰年
BeforetheSpringFestival,variouskindsoffoodarealreadydangledfromtheeaves.DuringMajorSnow,richfolkcustomsofShandongprovincedrawacolorfulpicturetothequietwinter.“BeforetheSpringFestival,variouskindsoffoodarealreadydangledfromtheeaves”,everyhouseholdstar...
交易截止日,骑士大换血,Spring or Winter?
交易截止日,Woj大神重炮出击,手刃徒弟Shams,抢先报导了多个重要交易信息,对沃神巅峰已过的质疑不攻自破。在交易截止日这天里,勇士、马刺和火箭选择不动如山,观望将买断的球员,而骑士占领头条,将队内六名老将送出,换来四名年轻的新鲜血液。光看新闻,可能会觉得骑士这是疯了么,半个队都换了,也没见着小乔丹的...
高考励志的句子英文的翻译
Puttogethertwospring,summer,autumnandwinter,Bocollegeentranceexaminationwithoutcomplaintorregret.35、曾经的苦,现在的痛,都是将来的笑颜!Thebitternessofthepastandthepainofthepresentarethesmilesofthefuture!
“投我以木桃,报之以琼瑶”如何翻译?变身英语达人就靠TA了!
1.Winterwilleventuallypass,andspringissuretocome.没有一个冬天不可逾越,没有一个春天不会到来。——外交部发言人华春莹2.Itdoesn’ttakemuch.Thesmallestofgestures,suchasasong,ahug,orasmile,cangoalongway....
春风十里不如你,原来英文翻译这么美!
7、Ifwintercomes,canspringbefarbehind?—P.B.Shelley冬天来了,春天还会远吗?——珀西·比希·雪莱8、Springisnatureswayofsaying,Letsparty!—RobinWilliams春天是大自然在呼唤:“狂欢吧!”——罗宾·威廉斯...