小瑶9分雅思口语??真题演示??5月新题
翻译:是的,有时候会。但这确实取决于人的喜好。如果收礼物的人喜欢香水,我肯定会选择一瓶香水。如果收礼物的人喜欢别的东西,我会买一份精心挑选的礼物,以表明我真的很在乎。你知道人们常说的,心意最重要。??Doyouspendalotofmoneyonbuyingperfume???(你会花很多钱买香水吗?)Well,Ihave...
赵萝蕤和她的《荒原》译本(修订版)_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The...
Withashowerofrain;westoppedinthecolonnade,Andwentoninsunlight,intotheHofgarten,Anddrankcoffee,andtalkedforanhour.诗人如此设计必有用意:四月春天到了,现实在眼前,它是死亡般严酷;而此前的冬天,尚可于覆雪之下暂且忘掉现实的寒冷,感觉还有一点生机;再往前,那个夏天突然“携...
赵萝蕤和她的《荒原》译本_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper
Withashowerofrain;westoppedinthecolonnade,Andwentoninsunlight,intotheHofgarten,Anddrankcoffee,andtalkedforanhour.诗人如此设计必有用意:四月春天到了,现实在眼前,它是死亡般严酷;而此前的冬天,尚可于覆雪之下暂且忘掉现实的寒冷,感觉还有一点生机;再往前,那个夏天突然“携...
hit the shower怎么翻译?打淋浴?这也太奇怪了!
hittheshower怎么翻译?打淋浴?这也太奇怪了!在英语的日常交流中,hit是一个很好用、也很地道的小词。除了我们所熟知的、它可以用来表示“击打”的意思,去洗澡、去健身、甚至去睡觉,我们都可以用到这个词。今天就一起跟着Summer老师和外教Colin老师来学习一下由hit组成的各种花式表达吧????一...
精品推荐 | 326个中国成语俗语的英文翻译,珍藏版收藏!
Hisbusinesshasgoneoffwithoutahitch.17一刻千金Youhavetomakegooduseoftime.Afterall,everytimecounts.18一事无成Iamhappytoknowthatallhaveendedinsmokeabouthim.19一败涂地Theoutcomeoftheelectionjustbitthedust....
美文翻译赏析:《故都的秋》
turnedruddyandtheleavesfallen,thenorth-westerlywindwillbegintoreignsupremeandmakeadustyworldoftheNorth.OnlyattheturnofJulyandAugustwhenjujubes,persimmons,grapesare80-90percentripewilltheNorthhavethebestofautumn—thegoldendaysinayear...
七年级英语上册必考作文范文:我的一天(带翻译)
Itakeashortrestintheclassroom.Wehavethreemoreclassesintheafternoon.Afterschoolatfive,Igobackhome.Ioftenhelpmymotherdosomehousework.SometimesIwatchTV.Afterdinner,Ibegintodomyhomework.ThenItakeashower.Igotobedatninethirty...
小学英语作文范文:爸爸的一天(带翻译)
afternoon,heeatslunchatschool.Afterlunch,hechecksstudents’homeworks.Ifhefinisheshiswork,hewillreadnewspapers.Usuallyhecomesbackhomeat5:30.Wehavedinnertogether.ThenhewatchesTVinthelivingroom.Beforehegoestobed,helikestotakeashower....
英语四级翻译阅读答案及点评(长沙新东方)
37.O空前是介词for,空后是介词of,本空需要填的是名词,以及空前没有冠词a或the,那这一空只能填不可数名词或者名词的复数形式,词性符合的有E,F,I,O,结合语意锁定O答案,这个项目检测人们的血液和尿液是为了追踪化学制品。38.I本空所在分句“three…andshowercurtains”作为伴随性的状语,可以理解成“三...
湿的汤显祖和干的翻译
O,myboldwordshavereddenedyourcheeksinstrain,(有点意思,“逗的个”就是因为“myboldwords”)Butyoulookmorelikealovelyflowerinafinerain.(整段有点冗长,但要信而达,也是没办法的办法)Google翻译器把这段翻成“把你慢慢团成肉片”了,很黄很暴力。反正这词儿甭管咋翻,肯...