你的宝贝正在路上,终于被翻译对了

例如一些大模型有时会将这句话翻译为“Yourtreasureisonitsway”或者“Yourpreciouscargoisonitsway”。这类情况并未在Marco上出现。测试界面截图资料显示,基于目前广泛使用的开源评测数据集Flores,Marco翻译大模型在BLEU自动评测指标上,领先于市面上的标杆翻译产品,如Google翻译、DeepL、GPT-4等。...

2024 AW 峰会项目速览

所有内容都会被记录,但阿尔法已经等不及了,让我们一睹为快吧!1.TREASUREHUNT使用Seismic提供的隐藏信息将寻宝逻辑导入Biomes(httpsbiome1.biomes.aw/)。游戏在Biomes中进行了增强,以避免破坏Biomes的经济系统。2.AUTONOMOUSCENTIPEDE在ThisCursedMachine(httpsgarnet.thiscursedmachine.fu...

他恋爱了?|韩国|p图|粉丝会_网易订阅

从没想过这么“证据确凿”的恋情瓜都能是假的,被造谣的这位好可怜啊……本月1日也就是韩国三一节当天,男团TREASURE成员尹材赫被推特网友爆有日本女友。该网友于凌晨发帖称:“三一节被爆出日本女朋友的TREASURE尹材赫。材赫呀,或许zflip也是mie桑送你的吗?”图片来源:推特(X)该网友主张尹材赫正在和一位叫做“...

Video|Ice-cream makers drawing visitors' attention|Treasure...

翻译|白心怡责编|王瑜瑛来源|羊城晚报·羊城派特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。Notice:Thecontentabove(includingthepicturesandvideosifany)isuploadedandpostedbyauserofNetEaseHao,whichisasocial...

2022年12月英语四级翻译模拟题附答案:客家山歌

3.翻译第3句“客家山歌继承……,表现出浓郁的乡土气息”时,可沿用原句的并列结构Theycarryon...andshowastrong...。也可用非限制性定语从句来处理后半句,译作whichshowastrong...;或用分词短语delayingastrongruralflavor来表达。注意该句中的“继承”直译为inherit,但该词常指继承财产、物...

2021年12月大学英语四级翻译预测:竹文化

Chinaisworldwidefamousforitsnationaltreasure,thepandas.Thepanda'sfood,bamboo,isalsofavoredbyChinesepeople.ItisknownastheKingdomofBamboopossessingmorebamboosthananyothercountryintheworld.BambooculturehasbeenrootedinChinesepeople'smindsforalo...

翻译难题折射网络文学的全球性增长

1、译者的翻译水准类似“修仙体系”起点国际的明星译者CKtalon(又名温宏文),是本次中国网络文学海外传播论坛新加坡站的嘉宾之一。他是一名科研工程师,加利福尼亚大学物理学硕士毕业,现居新加坡。2015年起,温宏文接触到了中国网文,并在业余时间翻译了大量作品,总计超400余万字,翻译代表作品有《飞剑问道》《真武世界》...

那些笑到呕吐的四六级神翻译

有同学翻译成Chinesebaby;nationalbaby但其实是nationaltreasure温泉hotwater,guluguluwater…guluguluwater是什么鬼…这难道不是开水嘛…正解是HotSpring淡水湖看到一个神奇的翻译:LakewithoutNacl这位同学的化学应该不错…要不因为我是理科生,我还真看不懂你的点......

四六级押题:翻译100句!

ItwasduringthisperiodthatZhengHeledtreasurevoyagesthroughouttheworld,reachingasfarasAfrica.30.1644年,李自成率领的农民起义军联盟攻占北京城,北京陷落后,崇祯皇帝自缢身亡。In1644,BeijingwascapturedbyacoalitionofpeasantrebelforcesledbyLiZicheng.TheChongzhe...

经典英文签名个性有才华 带有翻译的英文签名唯美

Youaretheone,inparticular,Icare,Itreasure.——最在乎的人,最重视的人,最特别的人,最珍惜的人,都是你。Itjusthappensandweshouldlivewithit.世事无常,我们要随遇而安。Mostwantisyou,themostdonotwanttobotherisalsoyou.最想的是你,最不想打扰的也是你。