处世奇书《忍经》全文+翻译,收藏!
译文:孔子又说:「君子不想与别人争什么。」又曰:「君子矜而不争。」译文:孔子又说:「君子处事谨慎而不与人相争。」曾子犯而不校。译文:《论语》载曾子说:「即使被人欺侮,也不计较。」戒子路曰:「齿刚则折,舌柔则存。柔必胜刚,弱必胜强。好斗必伤,好勇必亡。百行之本,忍之为上。
四书之首《大学》(注音+译文完整版)
故君子必慎其独也。小人闲居为不善,无所不至;见君子而后厌然,揜其不善而著其善。人之视己,如见其肺肝然,则何益矣?此谓诚于中,形于外。故君子必慎其独也。曾子曰:“十目所视,十手所指,其严乎!”富润屋,德润身,心广体胖。故君子必诚其意。译文所谓诚意,就是不欺骗自己。就像讨厌不好的气味、...
干货!四川:专升本考试《大学语文》18个常考文言虚词意义及用法
1)单独作谓语,后面常有语气助词“哉”“也”等,可译为“为什么”“什么原因”。何者?严大国之威以修敬也。——《廉颇蔺相如列传》2)作动词或介词的宾语,可译为“哪里”“什么”。译时,“何”要后置。豫州今欲何至?——《赤壁之战》3)作定语,可译为“什么”“哪”。其间旦暮闻何物,杜鹃啼血...
《中庸》的道德哲学内涵
其次,在道德主体论方面,《中庸》认为德性之天化生人物,根据宋儒朱熹的解释,由于气禀的不同,一般人物的德性往往为形欲所锢蔽,唯有君子才是道德自觉和道德践履的主体,《中庸》论述了君子由“中庸”所衍发的诸多德性,如“时中”“中和”“慎独”“诚”等。再次,《中庸》在德性伦理政治方面也有着独特的论说。《中...
中庸的慎其独也并不是慎独!
沿着上面的思路,这两句话也就很容易理解:正因为良善的道路是不可以离开的,所以对于一个君子来说,就要戒惧自己,有没有看见这条道路;就要小心自己,有没有听见这样的道路。也就是说,一个君子,如果对于这么一条必走之路都不闻不睹的话,那真要担心戒惧了。因为有相当多的人,就算知道了这条良善的道路,也未必会真心...
快收藏!古文经典汉译英,资深翻译家萧兆华译作赏析
翻译:萧兆华君子曰:学不可以已(www.e993.com)2024年9月9日。青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,輮以为轮,其曲中规。虽有槁暴,不复挺者,輮使之然也。故木受绳则直,金就砺则利,君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣。Keeponlearningandastudentmaysurpasshisteacher,fortheindigocomesfro...
统编教材1-9年级必背古诗文142篇都找齐了(附音频),趁暑假陪孩子背...
盖石性坚重,沙性松浮,水不能冲石,其反激之力,必于石下迎水处啮沙为坎穴,渐激渐深,至石之半,石必倒掷坎穴中。化而为鸟,其名为鹏,鹏之背,不知其几千里也;怒而飞,其翼若垂天之云。是马也,虽有千里之能,食不饱,力…
经典解读:《了凡四训》原文及翻译全文
汝不见六祖说:‘一切福田,不离方寸;从心而觅,感无不通。’求在我,不独得道德仁义,亦得功名富贵;内外双得,是‘求有益于得’也。若不反躬内省,而徒向外驰求,则‘求之有道,而得之有命’矣!内外双失,故无益。”直解我听了禅师所说的话以后,心里还是存着疑问,无法理解,于是进一步请问:“孟子曾说:...
何以不灭?君子不死!
李泽厚先生翻译得很好:“君子严正而不争夺,合群而不偏袒。”孔子所说的这个“矜”字,原来介乎褒贬之间,翻译较难,用当今的口头语,可解释为“派头”“腔调”“范儿”之类,在表情上稍稍有点儿作态。端得出这样表情的,总不会是“和事佬”,免不了要对看不惯的东西说几句重话吧?但孔子说,君子再有派头,也不争执...
2017高考文言文翻译必须掌握两大关键及实战试题
妻妾、子孙、朋友皆不能我救也,曷若廉勤乃职而自为之为愈也哉!盖自为虽阖门恒淡泊,而安荣及子孙;为人虽欢然如可乐,而祸患生几席也。二者之间,非真知深悟者,未易与言。有官君子,其审择焉。①关键词语:调整句式:译文:②关键词语:调整句式:...