知名博主峰哥在乌克兰“绑架未遂”?真相是啥,听我给你讲个故事

说到这儿，我是真的佩服峰哥的定力。大家想啊，一个大男人在异国他乡，他竟然没有放飞自我。我不由得要再次感慨，养胃，真的是中年人的福报。马克和妹子完事儿后，妹子主动离开了。马克的原话是和女方的当天晚上没有出事，一切平安。因为没有给钱，马克反倒更放心了。艳遇之后的第二天，张三和马克决定回基辅，...

有时你必须用一生讲述一个故事,才能讲对它

我一直讲错这个故事。在我的记忆中你直接开车穿过了河流,河水已经在我们身后上升,无法回头。但自从你生病以来,我对它的回忆发生了变化。现在我知道真的可能失去你,我终于记起了真实的事件。那天晚上,你挂上倒挡,猛踩油门。你为我们找到了另一条回家的路。作者/[美国]艾米莉·兰斯代尔翻译/...

美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句|老外讲故事·中华...

翻译：张君仪郭弈顺

讲三个很短的小故事～

落到行为上,是一个在任何时候都把“我”放下,把对方放在心里,用对方的语言沟通。什么是修行?修行就是在生活中练习基本功,随时随地把“我”放下。当放下自我的时候,就会有越来越多人来帮助你。老师说,未来我们的修行之路,方向就是“身怀绝技,心怀天下”。三个小故事讲完了,希望能给大家带来一些启发～...

“翻译文化终身成就奖”获得者王复:把伟大的中华文明讲给阿拉伯人...

还是在那里,当我在两河流域古老文明遗址感受到心灵震撼时,一个愿望从我心里油然升起:我要用翻译,把伟大的中华文明讲给阿拉伯人听。在阿联酋国际书展上介绍中国外文局让我明白翻译和对外传播的关系1981年进修回国后,我加入了《今日中国》大家庭,成为阿文版的一名翻译,并迅速成为其负责人,主要任务是将中文稿件翻译...

这捅破天的猴头,无非是讲好了一个顶尖的中国故事

学习一门外语,讲好自己的故事,何尝不是新一代孩子的"使命在召唤"(www.e993.com)2024年11月2日。所以就自然理解了,为什么"用英语讲述中国故事"成为了新英语教材的改革点、中高考的必考点。就是要培养这样的孩子,就是要培养未来的一代:眼,望向世界;心,属于中国;而路,在脚下。

关于《巴别塔》,作者似乎不是在讲一个奇幻故事,而是成长、正义...

我记得布拉德皮特就曾经演过一部电影,名字也叫babel,中文却翻译为《通天塔》,同时讲述好几个不同的故事、地域不同、语言不通,情节交织、紧张,混乱又清晰,所以我当初选择《巴别塔》这本书的时候,不可避免的受到了这部电影的影响。名字相同,情节没有完全的可比性。毕竟《巴别塔》这本书号称是一本奇幻小说,而且...

2024必追20部甜宠剧:《春色寄情人》、《别对我动心》糖分爆表

《我们的翻译官》故事讲述了翻译界“魔女”林西(宋茜饰)与八年前因追求职业梦想而分手的前男友肖一成(陈星旭饰)重逢。如今,林西是联合国专业翻译与华声首席口译专家,肖一成则是语译天下的首席技术官。为了签下合同,林西不得不与肖一成周旋,并以专业技术帮助他公司上市。过程中,两人昔日的感情重新被点燃,肖一成渐渐...

新时代,我在中国|伊拉克翻译家:把中国文化的故事讲给世界听

新时代,我在中国|伊拉克翻译家:把中国文化的故事讲给世界听,翻译家,阿巴斯,伊拉克,我在中国,中国文化,阿拉伯世界

“东非见闻将变成我高密东北乡的内容”,莫言、古尔纳对谈“文学的...

“皮之不存,毛将焉附”,从某种意义上来讲,故事就是小说的皮。但作家肯定大于讲故事的人,除了要讲故事之外,作家还有更多重要的任务,“在中国甲骨文里面,‘家’就是上面一个房顶,下面一头猪,我们的先祖造字时,认为这就是安居乐业的象征。但对作家来讲,家不仅是房子下面有一头猪,他会进一步扩展,家变成家园、...