毛主席首次访苏,两次被斯大林激怒,当面回怼让翻译终身难忘

斯大林还真就信了呢。签字仪式那当儿，他跟师哲讲：“你们翻译的活儿没干好啊，把贸易文本印制都给耽搁了，不然的话，今儿个在这儿一块儿签了，那可多棒啊！”毛主席听完就问师哲，斯大林都说了啥。斯大林呢，也让师哲给毛主席翻译一下，师哲就老老实实地给翻译了。针对这个问题我无法为你提供相应解答。你...

别再找了,这就是目前最强的翻译应用

其次，什么格式、图片啥的全都保留，完全不影响你阅读。借助它，你可以实现双语对照翻译。就是一段英文一段译文，像英语辅导书那样，查资料时，看中文来提高阅读速度，遇到重点就刻意停下，看英语原文核查，体验那叫一个丝般顺滑。啧啧，甚至连图表的翻译都非常到位，基本就没有错位的情况。不仅如此，懒得全盘阅读的...

Sunbit币昇这几天股市大涨,跟普通人有啥关系?

翻译一下就是说股市好,经济就向阳,股市不好,大概率经济也拉胯,这两年大A股跌成这么个鬼样子,咱们的经济就不多说了,大家应该都有感知。为啥呢?给大家一个数据,这几天A股总市值从74.98万亿元一下跃升到84.86万亿元,相当于市值增加了大约10万亿元,如果平均分摊到每位股民头上,每个人差不多赚了4.7万元。当然...

30万一个,人工耳蜗凭啥那么贵?

声音首先通过外挂机被接收到,接着外挂机会将声音进行编码处理,转化为可以通过电极刺激耳蜗的电子信号,并传递给体内的植入体。然后,植入体的电极片会把这种信号传递到耳蜗,刺激耳蜗残存的听神经,并传递给大脑,最后大脑将其翻译成所听到的声音。但就是这么一个小小的东西,价格却高到30万人民币,而且大部分都是国外...

老司机们开车的不止笑话,还有神翻译!

老司机们开车的不止笑话,还有神翻译!1、有个酒鬼,后裤袋里插着一瓶威士忌,在街上行走,不巧,他被车撞倒了。他一边起身一边摸摸口袋。他感到有点潮湿。“啊呀!”他小声说,“我的上帝啊,但愿是血!”查看大图2、钞,稀有金属,易挥发,且产量极低。放在钱包里极其不稳定,放支付宝可转化为快递,遇商品易...

96岁翻译家许渊冲成"网红":让中国的美成为世界的美

外国人肯定想中国人写的这到底是啥玩意,这都能叫做诗?我翻译时,把月光比作了水,英文译成“月光明亮如水(apooloflight),沉醉在乡愁中思乡的人(drownedinhomesickness)”(www.e993.com)2024年11月14日。用水把月亮和乡愁联系起来,文字上又有英语的优美,他们就理解了。1987年,我的英译《李白诗选一百首》出版,钱钟书先生的评价是,要是...

国外爆笑热帖:歪果仁学英语时的“神翻译”!

英语:啥玩意儿?瑞典语:会飞的老鼠。No.1Idon'ttrustyou英语:我不相信你阿塞拜疆语:我的眼睛不会喝你的水(怎么翻译成汉语呢:我的眼睛不会为你流一滴泪?我压根不信你那一套?)No.1SantaClaus英语:圣诞老人芬兰语:耶稣的山羊。

中国爆改龙年翻译成“Loong",新加坡原来早有先例

这两天热度极高的滨海湾“春到河畔”,对灯展“龙年盛世,招财进宝”的翻译是:“ProsperousYearoftheDragon”。(图源:“春到河畔”官网)牛车水的龙饰,海峡时报的译法,也是“theYearoftheDragon”。(图源:海峡时报截图)新加坡专用名词日常多用“Loong"...

电视剧网播热度榜,《我们的翻译官》跌至第三,你在追哪一部?

3、《我们的翻译官》主演:宋茜、陈星旭剧情点评:问题根本不在于什么男女主演技,而在于导演和编剧,职场部分既然要占那么大的篇幅,那就干脆好好写职场啊,可编剧写的职场是什么玩意啊,还不如浓缩成六集的破镜重圆。这剧节奏问题太大了,不知道到底想表达啥,有时候怼着宋茜那张悲伤的脸好几秒一动不动是在水时...

翻译这玩意儿我真是够够了

讯飞翻译机4.0星火版官宣上市,可在线翻译85种语言11月5日12:08|新浪科技讯飞在线翻译18进博会人气爆棚的消费展品:一支小小的贝亲奶瓶今天20:01|综合贝亲技嘉透露16核AMD锐龙9000X3DCPU的存在11月5日09:00|IT之家笔记本测评技嘉AMD“8个瑞士卷怎么分?”11月5日10:03|新闻眼趣事...