GB 16889-2024 英文版/翻译版 生活垃圾填埋场污染控制标准
4.4填埋场场址的选择应避开下列区域:破坏性地震带及活动构造区;活动中的坍塌、滑坡和降起地带;活动中的断裂带;石灰岩溶洞发育带;地下水污染防治重点区;废弃矿区的活动塌陷区;活动沙丘区:海啸及涌浪影响区;湿地:尚未稳定的冲积扇及冲沟地区;泥炭以及其他可能危及填埋场安全的区域。确实无法避开在石灰岩溶洞发育带选...
一年读200多本书还不够,华大基因CEO尹烨亲笔翻译的新书来了!
大气污染后半生都活在冷战阴霾下的托马斯思索着“自然的心智”、反思着“人类的傲慢”。而反思是为了更好地进步。他认为,应该将更多资金投入到基础研究上。“唯有通过基础科学我们才能更深刻地了解世界”,而“认识世界”是科学诞生的原因。他还提出:科学研究与技术以及应用研究不同,应该跨越民族主义的限制,实现自...
图片精选_新闻中心_国内新闻_新浪网
记者在包头市环保局上报国家局的信息中看到,造成这次黄河挥发酚污染的主要来源是乌梁素海总排干的排放,而氨氮的污染主要来自宁夏和包头。工业污染一直是黄河水污染的"祸首"。从青海,经甘肃、宁夏,至内蒙古,黄河沿岸能源、重化工、有色金属、造纸等高污染的工业企业林立,产生出了包括COD(化学需氧量)、氨氮、重金属...
云南农业大学2024年招收攻读硕士学位研究生考试招生专业目录
1.专业目录中专业名称前带“★”者表示该专业为有博士学位授予权的专业。2.招生目录中各学院最终招生总人数以正式下达的招生计划文件为准、拟招收推免生人数以最后推免生系统确认的录取人数为准。2024年硕士学位研究生自命题科目及考试内容范围
...双语精读版训练-- 英国将污水直接排放入海,水污染问题何时休?
这次调查能够得以推行,主要原因在于活动人士付出的巨大努力。翻译划线句,长按文末小程序码打卡,答案下期公布~为了减少洪水的风险,将未经处理的废水排入大海或河流的做法应该只有在特殊情况下才被允许。Overrecentyears,ithasbecomeclearthatrulesarebeingroutinelyfloutedbyanindustrythatputsprofits...
几分钟“尝”出17种水污染物 这种检测平台的“味蕾”竟来自细菌
“无细胞合成生物学是更加微观的技术,进入了细胞的内部,在分子层面进行工程改造,来达成我们设定的目的(www.e993.com)2024年10月19日。”齐浩介绍,这个改造工程是个庞大的体系,像这个污染物监测技术,就是通过高灵敏性RNA聚合酶、变构蛋白转录因子和合成的DNA转录模板相结合,可调节荧光激活RNA适配体的合成,使污染物的存在诱导这种适配体的转录,从而...
十八种少数民族文字的《中华人民共和国宪法》翻译出版
年11月开始出版《农村法律普及读本·第1辑》(《婚姻法》《义务教育法》《土地管理法》),每年出版一辑,到目前已经出版发行共13辑法律知识普及读本,“十三五”期间,共出版五辑13.44万册,全部免费赠送到各地民族地区,除了《宪法》外,还翻译出版了《种子法》《畜牧法》《动物防疫法》《反恐怖主义法》《水污染防治法...
中国翻译的第一本意大利环境法典 | 新书推荐
第三部分“土壤保护和抗沙漠化、水污染防治和水资源管理的规定”。该部分由于涉及了土壤和水资源两个重要的环境领域,因此“体积”最为庞大,共三编,11个章,所包含的条款数额比重达到整个法规的1/3。其中,第一编关于土壤保护和抗沙漠化,旨在通过塌陷防治、排除危险情况和抗沙漠化等途径实现土壤和地下土的保护和治理...
专访| “洱海”守护人孔海南:与水污染作战,每个人都是士兵
在距离上海2000余公里之遥的云南洱海,当地导游、出租车司机都对一位上海专家的事迹“如数家珍”。他就是上海交通大学环境科学与工程学院教授、国家水体污染控制与治理科技重大专项洱海项目负责人孔海南。不久前,今年的政府工作报告再次强调,要加大生态环境保护治理力度,按下环境治理的“加速键”。对此,从事水环境治理...
中国特色话语体系 对外翻译传播工程
BlauerHimmel,grünesLand,klaresWasser大气雾霾和水污染治理已经成为各地方政府工作的重点,多位国家领导人多次调研河北等重工业重污染省份地区,政府工作报告又明确提出建设"天蓝,地绿,水清"的美丽中国,说明中国政府已经下决心走出一条经济发展与环境改善双赢之路.EineffektiverUmgangmitdenProblemen...