中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
butIthinkthatisdeterrence,notauseofforce.Historically,itisthePhilippinecoastguardthathasusedforcetokillinnocentChinesefishermenfromthemainlandandTaiwanin2000,2006and2013.Fewpeopleseemtoremember...
产能过剩?美国政要对中国制造业的看法不靠谱
TheaccusationsagainstChina'sgreenindustryareparticularlyunjustified.Overthepastfewyears,Chinesecompaniesgainedacompetitiveedgeinthegreenindustrybymakingbraveattemptsearlierthanothers.BeforeChina’sattempts,almostnobigcompanywaswillingtoinvestinthemassp...
周波:如果中国不费一枪一弹就登上世界之巅,将是人类历史上的奇迹
ZhouBo:Well,TaiwanisalwaysthebiggestnationalsecurityconcernforChina.Thereasonisverysimple,actually.Forallthemilitariesaroundtheworld,territorialandnationaldefenseistoppriority.WhatmakesChinadifferentisthatithassomeothermissions,beingamajorpower....
...Historical Experience of the Party over the Past Century
Overthepasthundredyears,thePartyhasledthepeopletoanumberofimportantmilestones:achievinggreatsuccessinthenew-democraticrevolutionthroughbloodybattlesandunyieldingstruggles;achievinggreatsuccessinsocialistrevolutionandconstructionthroughaspiritofself-reliancean...
剑桥雅思12Test6Passage3阅读原文翻译 The Benefits of Being...
Accordingtothelatestfigures,themajorityoftheworld’spopulationisnowbilingualormultilingual,havinggrownupspeakingtwoormorelanguages.Inthepast,suchchildrenwereconsideredtobeatadisadvantagecomparedwiththeirmonolingualpeers.Overthepastfewdecades,however...
Foreign friends reflect on CPC's success over past century
DavidOsborn,anAustraliansheepbreedingexpert,hasbeenparticipatinginChina'santi-povertydrive.Overthepastfewyears,hehasvisitedHuanxianCountyinnorthwestChina'sGansuProvinceseveraltimestopromotebreedingtechnologiesthatcanhelpraisetheincomesofvillagers,many...
...snow layers in the Rocky Mountains over hundreds of years
FAITHLAPIDUS:MillionsofpeopledependonthesnowpackinNorthAmerica'sRockyMountainsforwater.Butanewreportsaystheamountofsnowthatstaysonthegroundthereeachspringhasshrunkoverthepast800years.ThereportappearedlastmonthinSciencemagazine....
Profile: Xi Jinping, the man who leads CPC on new journey
By2019,180countrieshaddiplomaticrelationswithChina,asharpincreasefromaround30inthe1950s.Overthepastfewyears,fivecountriesinCentralAmericaandthePacificregionestablishedorresumeddiplomatictieswithChina....
英语文章+原文翻译(提升英语能力必看)
Alittleover18yearssincehefirstcameupwiththeideaofbuildinghisownrocketsasameanstobothreigniteandlowerthecostsofspaceexploration,ElonMuskwatchedthisweekendashiscompanySpaceXsuccessfullylauncheditsfirstmannedspaceflighttotheInternationalSpace...
【桑葛石原研翻译系列】长寿与老年人护理:借鉴日本的经验
medicalcare.Duringthe1990sand2000s,geriatrichospitalsandnursinghomeswereconstantlyconstructed,from2,260in1990to6,254in2011.Facilitiesincreasedby277%or3,994nursinghomesduringthepast20years.However,thegapbetweenthesurvivalandhealthyagedidnot...