GB/T 20878-2024 翻译版/英文版 锈钢 牌号及化学成分

奥氏体不锈钢austeniticstainlesssteel基体以面心立方晶体结构的奥氏体组织为主,主要通过冷加工或氮合金化使其强化的不锈钢。3.3奥氏体-铁素体(双相)不锈钢austenitic-ferritic(duplex)stainlesssteel基体兼有奥氏体和铁素体两相组织(其中较少相的含量至少为25%),能通过冷加工使其强化的不锈钢。3.4...

GB 41317-2024 英文版/翻译版 燃气用具连接用不锈钢波纹软管

3.1燃气用具连接用不锈钢波纹软管stainlesssteelcorrugatedtubesfortheconnectionofgasappli-ances两端带有连接接头,有固定长度的、带有被覆层的不锈钢波纹软管,3.2管坯tubularblank供制造波纹管的有纵焊缝或无缝的不锈钢管材。3.3波纹管corrugatedtube母线呈波纹状的管状壳体。3.4被覆层protecting...

GB/T 43674-2024 英文版/外文版/翻译版 加氢站通用要求

GB13495.1Firesafetysigns-Part1:SignsGB/T14525GeneralspecificationforcorrugatedmetalhoseassembliesGB/T14549Qualityofelectricenergysupply-HarmonicsinpublicsupplynetworkGB/T14976SeamlessstainlesssteelpipesforfluidtransportGB/T15543Powerquality-Three-ph...

2020年8月中国出口韩国食品违反情况(8月汇总)

CHILLISEEDSPOWDERQINGDAOYUCHANGYUANFOODSCO.,LTD金属性异物超标食品中金属性异物不超过10.0mg/kg,大小不超过2mm检出食品中金属性异物37.0mg/kg,大小不超过2mm20/07/10~21/07/092020.08.04京仁厅(义王)器具及容器包装AetnagripStainlessSteel/11-01009??????/11-01009JIEYANGXINGCAImet...

赛题发布,仍可报名!第二届“外文奖”全国大学生英语翻译大赛

startswithextractingcellsfromananimal’stissue,beitapig,cow,chicken,fish,oranyotheranimalthathumansdeemtobedelicious.Thecellextractiondoesn’tkillorharmtheanimal.Itscellsaremixedwithacocktailofnutrients,oxygen,andmoistureinsidestainless...

英译中冶金领域 专业翻译术语1_专联译盟网翻译

Cutlery-TypeStainlessSteel刀具不锈钢CuttingToolSteel刃具钢Cutting-ToolSteel切削工具钢CyanidedSteel氰化钢DamascusSteel大马士革钢DamaskSteel大马士革钢DeadMildSteel超低碳钢;极软碳钢DeadSettingSteel脱氧钢DeadSoftSteel极软碳钢...

大学英语“四位一体”四级专项练习(六)--翻译

5.Boththebasketsarenotmadeofstainlesssteel.(六)比较句的译法1.Marytoldustheinnerstorysoftly,moretoherselfthantous.2.Icouldnomoredothatthanyou.3.Thiseditionisnotmoreexpensivethantheoldedition....

white怎么读人名|white|人名|翻译_手机网易网

whiteterror白色恐怖;台湾白色恐怖时期;指反动统治者用暴力所造成的恐怖行动;翻译Whitetea白茶;白茶服饰;奶茶;红茶打开网易新闻查看精彩图片3、扩展资料white的近义词有stainless,pure。stainless英['stenls]美[stenls]

iPhone se or iPhone 5se?看完这个你就有答案了

5、iPodshufflestainlesssteel不锈钢版iPodshuffle不锈钢版iPodshuffle是迄今为止苹果最后一款特别版产品(ProductRed产品除外),也是苹果SE产品中最小的一款。在2009年3月份,苹果推出iPodshuffle3,机身更小,按键也基本消失,颜色削减为黑色和银色。

四六级备考:科技英语汉译时需注意的几个问题

(3)stainlesssteel,whickisverypopularforitsresistancetorusting,containslargepercentageofchromium.(具有突出防锈性能的不锈钢含铬的百分比很高。)2、定语从句较长,或者虽然不长,但汉译时放在被修饰语之前实在不通顺的就后置,作为词组或分句。这种译法叫做顺序分译法。例如:...