中国故事35 | Fun, Friends and a Future for Mengzi 孟母三迁

本句中hewasleavingbehind作为定语从句,修饰friends。以下翻译来自百度翻译:孟子是一位伟大的中国思想家。但当他还是个小男孩的时候,他的生活就大不一样了。这是他的故事。“再见!再见!”孟子喊道,向他的朋友们挥手致意。“我要去我的新家了!”他和母亲一起上车,紧紧地抓住他的一小包东西。孟子感到有...

雅思口语Part1范文:Friends朋友

FriendshipisofgreatimportancetomebecauseIbelievethatitlayssolidfoundationformanyofourrelationships.Husbandsandwives,forexample,shouldbefriends.Inaddition,IneedfriendstohelpmewhenIamintrouble.Iknowthissoundselfish,butIfeelthatitisone...

自贸趣味英语(六)|“朋友圈”用英文怎么说?千万别翻译成“friend...

亦可作为名词。因此，我们就可以将“给某人点赞”翻译成“givesbalike”。例句：Thebandnowhasthousandsoflikes.该乐队现在得到了成千上万个点赞。除了like之外，还有一个生动形象的词“thumbs-up”[??θ??mz"??p]。从字面上不难看出，该词的意思就是“竖起大拇指”，给你点赞。例句：She...

“five-and-ten”千万不要翻译成“5和10”!老外要笑死了!

Thetwofriendshigh-fivedeachotherattheendofthegame.两个朋友在比赛结束时互相击掌。Thefathersaidtohislittleson,"Givemefive!"父亲对小儿子说:“来个击掌游戏吧!”6takefive:休息一下takefive其实相当于takeabreak,takeashortbreak,也就就是所谓的短短地休...

【语斋.翻译】立完新年flag,如何高效达成目标?请收下这份攻略

marathonorwriteabook,you'dbewisetostarthangingaroundfriendswho'vemadeittothefinishline(literallyorfiguratively)andcanshowyouhowit'sdone.You'llpickupabitjustbyspendingtimetogetherbecauseyou'llbeinclinedtoconformtotheirpatternsof...

"hen" 是母鸡,但"hen party"千万不要翻译成“母鸡派对”

apartythatawomanhaswithherfemalefriendsjustbeforeshegetsmarried除了母鸡,hen还代表女性这一性别,等同于female.henparty不是母鸡的聚会,而是女人的聚会(www.e993.com)2024年11月17日。这个聚会多是为准新娘准备的,到场的只有准新娘和她的女性朋友,所以henparty就是个婚前聚会。

2019年6月四六级真题及答案

11.A)Passhisroadtestthefirsttime.B)Test-driveafewtimesonhighways.C)Findanexperienceddrivinginstructor.D)Earnenoughmoneyfordrivinglessons.Longconversation2M:UniversityofLeeds.Sinceyou’regoingtouniversityinEngland.Doyouknowhowmuchitisfor...

系列高中英语日记(带翻译):HOW I SPENT MY SUMMER VACATION 我...

第三十天:ALETTERTOAFRIEND一封给友人的信DearX:Wehavenotseeneachotherforalongtime.Imiss(thinkof)youverymuch.Iwish(that)Ihadwingsandcouldflytoyourhome.However,thisisimpossible!Father(Myfather)hasgoneabroadoflate.IfIhadha...

外研版英语八年级上册重点短语、句型汇总

thenumberof+可数名词复数+V(单数):……的数量3.advice建议paper纸(都是不可数名词)apieceofadvice一条建议apieceofpaper一张纸threepiecesofpaper三张纸givesb.someadvice给某人一些建议advisesb.todosth.建议某人去做某事...

同学们在做英语阅读的时候往往会遇到的问题有哪些?

Gettingyourteentothinkbeyondhisownimmediateneedscanbemoredifficultthancrackinganutwithaplasticfork.Butdon’tworry.It’snotimpossible.Therearemanywaystoencourageyourteentocareaboutthoseoutsidehisimmediatecircleoffriends.Ashebeginstohaveresponsibilityto...