Labelwarts Vol. 0:什么是厂牌?

大部分翻译都认为label既可以指厂牌，也可以指唱片公司。而record就是唱片，Therecordcompany或者records就是唱片公司。世上公认的五大唱片公司是环球、索尼、华纳、EMI以及BMG。而在这些大型的公司都有附属厂牌，附属厂牌是大型公司旗下的一个或数个厂牌，但是在出版发行的时候会用不同的厂牌加以区分。...

潘多加课题组揭示Hippo信号通路调控细胞增殖和癌症发生新机制

为了进一步研究多胺是如何促进细胞增殖和肿瘤生长的,论文作者深入研究了一种翻译后修饰(翻译起始因子eIF5Ahypusination修饰),因为多胺中的亚精胺(Spermidine)是hypusination的底物。eIF5Ahypusination修饰缺乏会导致核糖体不能顺利翻译带有多个串联脯氨酸(Proline)密码子的mRNA。作者发现YAP/TAZ的确可以上调eIF5Ahypu...

每日一篇 | 《经济学人》读译参考 Day709

Episodesof“AllisWell”havebeenstreamedmorethan390mtimes.Thatexceedstheonlineviewershipofthenextmostpopulartelevisionseriesby278m.From“TheSimpsons”to“GameofThrones”,dramasaboutbickeringfamiliesarecommoninmanycountries.ButinChina,theComm...

从The Big Talk奇点大学公开课看国外科技界都在关心什么?

I=PAT,翻译后大致为“影响=人口*富裕程度*技术”用一个案例来说明下:在某个固定时间中,人口和富裕程度都是固定值,当技术人员将汽车尾气污染排放降为0时,即便人口为100亿人均财富为10万美元时,影响力:0=100亿*10万美元*0。人工智能:机器将超越人类NeilJacobstein的长项在于AI(人工智能),因此他现场也分享...