25考研题源外刊阅读《大西洋月刊》双语精读版训练--伦敦腔就是...
点击此处查看翻译1.perceive/p????si??v/v.认为,理解;察觉,注意到,意识到点击此处查看词汇词组Para.3Soit’snoshockthatpeopleoftentrytoaltertheiraccents,especiallyastheymovebetweengeographiesorsocialcontexts.IgnacioMoreno-Torres,alinguistattheUniversity...
出海记|直播带货风潮刮向海外 跨境电商英文主播火了
HesellslampsthroughlivestreamingatTikTokbymimickingtheEnglishaccentsofpeoplefromallovertheworld.因为可以在英国口音、印度口音、墨西哥口音中丝滑切换,让他收获了一大波来自海外的忠实粉丝,大家每天都在评论区留言让他解锁新风格。BecauseofhissmoothswitchamongBritish,Indianand...
25考研题源外刊阅读《经济学人》双语精读版训练--海洋战神,鲸如其名
一旦幼鲸与母鲸分开,虎鲸就会用头部和尾巴猛击幼鲸,使其失去行动能力,然后跃到它的背上压住喷水孔,使其不能浮上海面而溺死。点击此处查看翻译1.roam英/r????m/美/ro??m/v.漫步,闲逛;(眼睛)扫视,(手)扫过;(思绪,想象力)遨游n.漫步2.offthecoast离岸3.brutal英/??bru??t...
同声传译员除了笑话难翻译,还有哪些突发情况?
Overtimeandthroughmuchhardwork,theinterpretermastersavastarrayoftrickstokeepupwithspeed,dealwithchallengingterminology,andhandleamultitudeofforeignaccents.Theymayresorttoacronymstoshortenlongnames,choosegenerictermsoverspecificorrefertoslides...
日本Papero机器人实现PDA同声翻译(多图)
在日本东京的Narita国际机场,刚到达的旅客将可以租一个命名为Papero的小机器人,它可以非常“善解人意”地把很多欧洲语言翻译成地道的日文。Papero机器人可以一听到一种语言即刻(1秒钟内)翻译成口语话的另一种语言。图为:Papero机器人这种e-Airport电子化机场服务将使日本的这个主要机场成为世界上最高科技的机场...
罗磊|勒梅特与太阳剧社的音乐书写
Andbreatheshort-windedaccentsofnewbroils.Tobecommencedinstrandsafarremote.[23](英国皇家莎士比亚剧团版本)Siébranlésquenoussoyons,siaccablésdesoucis,Laissonsl'inquiètepaixreprendresouffle,Etd'unevoixentrecoupée,annoncerlesnouveauxcombats...
你知道吗?从你的表情和手势就可以看出你是哪国人
Attheveryleast,whenpeoplereallywanttounderstandeachother,non-verbalaccentsshowusthatit’sgoodtotalk.不过,起码当人们真的想理解对方时,非言语特点向我们展示了开口交谈的好处。英文来源:BBC翻译&编辑:丹妮来源:中国日报网...
涨知识:关于动物的42个有趣事实(上)
20.Goatsandcowshaveaccents.山羊和奶牛有口音。图片来源:Flickr21.Penguinsnotonlymateforlife,theywillalsospendtimetofindabeautifulpebblefortheirmateandthen"propose"withit.企鹅不仅一生只有一个伴侣,而且它们会花时间为伴侣找一颗美丽的鹅卵石,用这颗鹅卵石来“求婚...
尼桑370Z,这辆433匹的Fairlady并不淑女 | 酷乐改装案例
在这里酷乐只将好的案例分享给诸位,图片和文字版权归属DSPORT,有兴趣的车友可前往DSPORT查看原文。另外,考虑改件名称的翻译并无太大意义,且可能出现偏差,所以改件清单不做翻译。如果车友对个别改件存在疑问,欢迎在留言区留言询问。改装清单发动机部分底盘部分...
译科技 | 福布斯公布全美 AI 50公司名单
“Languageisincrediblycomplex—thinkaccents,mumbling,arcaneterminology,badmicrophones,backgroundnoise,”saysChicola.“Humansarefar,farbetteratmakingjudgmentcallsforthesereal-worldfactors.”26|Noodle.aiHeadquarters:SanFranciscoFounders:StephenPratt(CEO),...