马克龙纪念一战结束百年演讲全文翻译
2018年11月13日 - 网易
法国万岁!(翻译:曹诗佳校对:黄菁旸杜卿)法语演讲原文:Le11novembre1918,à11heuresdumatin,ilyacentans,jourpourjour,heurepourheure,àPariscommedanstoutelaFrance,lesclaironsontretentietlesclochesdetoutesleséglisesontsonné.C’étaitl’ar...
详情
马克龙纪念一战结束百年演讲全文翻译 | 欧罗万象
2018年11月13日 - 网易
翻译:曹诗佳校对:黄菁旸杜卿1918年11月7日上午10点左右,当军号手皮埃尔·塞利尔下士(PierreSellier)首先吹响停火的号声时,人们简直不敢相信。随后,他们缓缓离开阵地。同时,沿着战线,停火的号声被不断吹出,渐传渐远。在各地的钟声逐步把消息带往全国之前,向死者致意的丧钟也一并响起。1918年11月11日早上11...
详情