25考研题源外刊阅读《经济学人》双语精读版训练--海洋战神,鲸如其名

一旦幼鲸与母鲸分开,虎鲸就会用头部和尾巴猛击幼鲸,使其失去行动能力,然后跃到它的背上压住喷水孔,使其不能浮上海面而溺死。点击此处查看翻译1.roam英/r????m/美/ro??m/v.漫步,闲逛;(眼睛)扫视,(手)扫过;(思绪,想象力)遨游n.漫步2.offthecoast离岸3.brutal英/??bru??t...

攻克雅思阅读策略之重视长难句分析

至于yetin826这是一个时间状语,withonlypegsandwedgestokeephiswoodenstructureupright这也是with引导的一个伴随状语,nearlyhalfashighastheKasumigasekiskyscraperbuiltsomeelevencenturieslater这个补语,用来补充说明fifty-fivemetresintothesky究竟是有多高。由这个例子,我们可以...

新加坡交通部长徐芳达:巴西班让漏油事件各部门采取了这些应对措施

Despitethechallengesofworkingatnightandunderbadweatherconditions,T&Tdidwelltodeploy200metresofoilboomsaroundthedamagedvesselbyworkingthroughthenight.Thedeploymentoftheoilboomswascompletedat5.15amon15June.SomehaveaskedwhyMPAdidnotimmed...

the falkirk wheel雅思阅读原文翻译及答案解析

ThemajorchallengeoftheprojectlayinthefactthattheForth&ClydeCanalissituated35metresbelowtheleveloftheUnionCanal.Historically,thetwocanalshadbeenjoinednearthetownofFalkirkbyasequenceof11locks–enclosedsectionsofcanalinwhichthewaterlevelcould...

剑桥雅思5 Test 3阅读Passage 2原文翻译Disappearing Delta

剑桥雅思5Test3Passage2阅读原文翻译A部分ThefertilelandoftheNiledeltaisbeingerodedalongEgypt’sMediterraneancoastatanastoundingrate,insomepartsestimatedat100metresperyear.Inthepast,landscouredawayfromthecoastlinebythecurrentsoftheMediterraneanSea...

2022年下半年六级考试翻译答案:青藏高原(第三套)

TheQinghai-TibetPlateau,locatedinsouthwestChina,coversanareaof2.3millionsquarekilometresandrisesover4,000metresabovethesealevel,thusenjoyingthereputationas“theworldroof”.Theplateauboastsabun-dantnaturalresources,manyrarewildanimalsandpictur-esque...

2022年6月英语六级翻译试题及答案 第三套

TheZhaozhouBridge,whichwasbuiltintheSuiDynastyaround605AD,is50.82metreslongand9.6metreswidewithaspanof37.37metres.LiChun,ageniusarchitect,de-signedandsuperviseditsconstruction.Thebridgeboastsanovelstructureandagracefulappearance,withamajor...

2020年12月英语六级翻译真题解析:青藏铁路(网友版)

The1,956-kilometreQinghai-TibetRailwayistheworld'shighestandlongestplateaurailwaywith960kilometresabovethealtitudeof4,000metres,andthefirsttrainlinetojoinTibetandotherareasofChina.Asitcrossestheworld'smostvulnerableeco-system,continuousecological...

期末复习:六年级下册英语词汇句子翻译训练,附答案

--I’m1.61metres.我身高1.61米。3.I’m+数字+长度单位(+tall).e.g.:I’m1.65metrestall.我身高1.65米。4.--Whatsizeareyourshoes?--Size+数字.e.g.:--Whatsizeareyourshoes?你穿多大号的鞋?

翻译“上下楼梯不要看手机”,居然不是see,look at you phone?

At2,473metres,itisthehighestmountainpassinEurope.ThefamousmonasteryofSt.Bernard,whichwasfoundedineleventhcentury,liesaboutamileaway.圣伯纳德大山口连接着瑞士与意大利,海拔2,473O米,是欧洲最高的山口。11世纪建造的著名的圣伯纳德修道院位于离山口1英里远的地方。