中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

Safetyreferstokeepingyourproperty,likeyourships,andpersonnelsafebutsecurityconnotesmoremeaning.It’saboutsovereignty,rightsandinterests.Internationalmaritimelawdoesn’tnecessarilyhelp.In2013,IheadedaChinesedelegationtothePentagontodiscussthelegalimplicat...

一年一度的315来啦!原来它的英文不是World Consumer Rights Day...

也可以翻译为Anti-counterfeitingDay为什么消费者用的是consumer?来源:《朗文当代高级英语辞典》国际消费者权益日:WCRD全称WorldConsumerRightsDay但是“消费者”的英文为什么是consumer而不是customer呢?customercustomerbehavior:abroadtermthatcoversindividualconsumerswhobuygoodsands...

2024春晚,高考生不能错过的龙年知识点|翻译|高尚|中华民族|传统...

loong,也可以写作long,是“中国龙”的英文翻译。早在清末期,在美华人就将“中国龙”译作loong,以和西方的dragon区别开来。新加坡总理李显龙的英文名也翻译成LeeHsienLoong。在我国古代传说中,龙角似鹿,头似驼、眼似兔、项似蛇、腹似蜃、鳞似鱼、爪似鹰、掌似虎、耳似牛,是一种能行云布雨的神异动物...

从读者到学者——我与“海外中国研究丛书”

184.《忍辱负重的使命:美国外交官记载的南京大屠杀与劫后的社会状况》(AMissionunderDuress:TheNanjingMassacreandPost-MassacreSocialConditionsDocumentedbyAmericanDiplomats),[美]陆束屏(ShupingLu)编著/翻译2019年185.《修仙:古代中国的修行与社会记忆》(MakingTranscendents:Asceticsand...

完整版!特朗普离任演讲 | 视频+英文文稿+中文翻译

IampleasedtosayweansweredthatpleaandachievedthemostsecureborderinU.S.history.WehavegivenourbraveborderagentsandheroicICEofficersthetoolstheyneedtodotheirjobsbetterthantheyhaveeverdonebefore,andtoenforceourlawsandkeepAmericasafe....

外媒新闻头条翻译,英国制裁香港,中国强烈反对

PresidentTrumpplanstodeployfederallawenforcementtoChicagoandthreatenedonMondaytosendagentstoothermajorcities-allcontrolledbyDemocrats.Governorsandotherofficialsreactedangrilytothepresident'smove,callingitanelection-yearployastheysquaredoffovercrime,...

【桑葛石原研翻译系列】长寿与老年人护理:借鉴日本的经验

Thesinglelivingelderlytendstobeinactiveandlosescommunicationwithneighbors.However,itisdifficulttofindaproperplaceforcitizen’sactivitytosupportthem.RecentlyyoungmonksinBuddhisttempleshavestartedanewwaytosurviveintheirsmalltownsand/orvillages,beca...

英文翻译成古风情书,美哭了

Becauseofyou,Ilearnedtoplayonthesafeside.Becauseofyou,Ifindithardtotrustnotonlyme,Becauseofyou,Iamafraid.但为君故,不远陌上。但为君故,惜身不徨。但为君故,别无他信。但为君故,诚恐如今。04

古诗词里的春日别有洞天,英文翻译也能押韵够丝滑

Mute,itmoistenseachthing.loomv.赫然耸现;(尤指)令人惊恐地隐现;显得突出;逼近n.织布机saturatedadj.湿透;浸透;(溶液)饱和的;(颜色)深的;浓的《忆江南》白居易DreamingoftheSouthernShore江南好,FairSouthernshore,风景旧曾谙。

华泰金工 | 大模型本地部署手册

Ollama支持通过程序文件或Docker安装,同时提供了一个丰富的官方预置模型库,可通过简易命令下载或部署大模型,对于非官方预置模型,Ollama支持导入gguf格式或Safetensors格式的模型源文件,用户也可通过配置文件Modelfile进行个性化参数设置。此外,Ollama支持通过终端API或PythonAPI提供大模型调用接口,便于外部程序化调用。大...