Bayi Aerobatic Team arrives at Zhuhai International Airshow...

RenownedasChina's"BlueSkyHonorGuard",the"Bayi"Teamhasparticipatedinvariousinternationalairshows,includingtheWorldDefenseShowinSaudiArabiaandEgypt'sairshowearlierthisyear.PerformingwiththeJ-10C—anadvanced,third-generationfighterjetwithindependentlydevelop...

First batch of imported exhibits for Canton Fair arrives in...

3月26日,第133届广交会首批进境展品顺利入境,主要为泰国产的剪枝机、冷风机、喷雾机等。该批展品自泰国运抵广州滘心码头,办结通关手续后将运往展馆。“海关全程跟进展品物流动态,指导我们应用通关一体化模式,在主管地海关办理申报手续,货物运抵口岸海关后实现快速验放。”负责此次展品报关的海程邦达国际物流有限公司展览...

翻译:德约:与辛纳是对手也是朋友,2人共用1片罗马训练场

翻译:德约:与辛纳是对手也是朋友,2人共用1片罗马训练场这是本人译自ATP官网的原文,原文标题:DjokovicArrivesinRome,PractisesWithSinner《德约抵达罗马,与辛纳共同训练》德约已经抵达罗马FI(ForoItalico)竞技场,追逐个人第7座罗马大师赛冠军奖杯。塞尔维亚球星第17次出现在这一ATP1000大师赛,且从未缺席过...

2023考研英语翻译小方法:被动态译法-新东方网

7.AmanarrivesinheavenandisbeingshownaroundbySt.Peter.一位男子来到天堂,有圣皮特带领他参观。8.Almostallourmajorproblemsinvolvehumanbehavior,andtheycannotbesolvedbyphysicalandbiologicaltechnologyalone.我们几乎所有重大问题都牵涉到人类行为,仅物理学和生物学技术...

外研版英语八年级上册重点短语、句型汇总

13.Whatcanwedotohelphim?我们能做些什么帮助他?14.Whattodoinanearthquake?在地震中需要做些什么?15.Whatshouldwedobeforehelparrives?在救援者到来之前我们应该做些什么?-End-

外刊精读 | 乌克兰东部城市斯拉维扬斯克面临缺水危机|克拉马...

翻译:乌克兰东部城市斯拉维扬斯克严重缺水(www.e993.com)2024年11月10日。这座城市不断减少的人口必须在全市各地的公共水井用手往容器里装水。当枪炮和火箭弹发射时,人们外出的时间只够在水泵旁取水。两个多月来,这些水泵一直是该市唯一的水源。02FightingbetweenUkrainianandRussianforcesnearthecityintheDonetskareahasthreatened...

2020年12月六级阅读解析(太原新东方)

conditionsarealwayschangingfromonesectiontothenext.There'sunpredictableweather,changesinsoilquality,andtheever-presentpossibilitythatpestsanddiseasesmaypayavisit.Growersmayfeeltheirprospectsaregoodforanupcomingharvest,butuntilthatdayarrives,theout...

花木兰电影上映,《木兰辞》英译学习一下~

ArrivesatMountHeishanatearlynight.Shecannolongerhearherparents'sound;SheonlyhearstheTartarsteedsaround.Shegoesformilesandmilestojointhewar,Andcrosseshillsandvalleyswiththecrops.Thenorthernwindresoundsthewatchmen'shail;Thechillymoonshin...

每日一篇 | 《经济学人》读译参考 Day325

Theneverendingnessofthesemodelsplayshavocwithalotofeconomiccommonsense.Economistsknowintheirbonesthatbudgetconstraintseventuallybindandthataccountsmustbesettledattheendoftheday.Butwhatiftheendneverquitearrives?

China Daily Video News August 28, 2009

NewUSAmb.arrivesinChinaPresidentObama’schoiceforUSAmbassadortoChina,JonHuntsman,arrivedinBeijinglastFriday.TheformerUtahgovernorandfluentmandarinspeakerwasconfirmedbyCongressinearlyAugust.Japanvoterssayreadytogivechancetoopposition...