翻译:为什么维金斯配得上NBA全明星
翻译:为什么维金斯配得上NBA全明星WhentheNBAAll-Starstartersforthisyear’sgamewereannouncedlastmonth,itsurewasasurprisetoseeAndrewWigginsoftheGoldenStateWarriorsmakethecut.Withsuchridiculousdepthintheleaguethesedays,thereweremanywhofelthewould...
歼20北约代号改了?中文翻译尽显美国小人做派!只有歼10名字好听
中文翻译尽显美国小人做派!只有歼10名字好听美国最近正式公开了歼20的北约代号,叫作Fagin,音译为费金,但意译是教唆犯。这是一个十分不雅甚至是贬义的恶劣词汇,来自国外的小说雾都孤儿。消息一出之后,很多中国军事爱好者就感到十分的愤慨,要知道美国的飞机可都是猛禽、鹰、战隼、熊猫、闪电等等,而到了我国和苏联俄罗斯...
那个被“母乳喂养”12年的星二代,又上演脱裤露腚,更荒唐的还在...
ridiculous/r????d??kj??l??s/adj.可笑的,荒谬的讲解:Ifyousaythatsomethingorsomeoneisridiculous,youmeanthattheyareveryfoolish.我们翻译为很荒唐,很可笑的,很离谱的;我们也经常会用ridiculous的副词形式,就是在后面加个ly,ridiculously.例句1:Don'tberidiculous!Youc...
快手英文带翻译的个性签名
HowridiculousIwanttokeephim.多可笑我竟然想要用坚持打动他Howcouldyoufallinlovewithhim?你怎能和他坠入爱河?Wildandintractablewomantowin。(桀骜不驯的女人才能称王)oomanystorieshavenoresults.拥有太多故事却都没有后来Howlongbeforeyoutellthetruth.你多久...
超好听的英文短语带翻译的 The person I no love
Youseehowridiculousmywishfulthinkingwas.你瞧我的一厢情愿有多可笑。IthoughtIwasme,butIhavenot.我以为我还是那个我,可我已经不是了。IhaveeverythingwhatIwantexceptyou.除了你,我什么都不缺。Sometimesthereisnowayoutexlep....
好听的王者荣耀英文游戏名字带翻译
Ridiculous、prime(www.e993.com)2024年12月20日。Thetears。Tdliche(致命)PConlineUrbanLegend肆虐ヽRagingヽ忘了爱°Toro浮浅Superficial°二分醒2amor旧言虐心,-Eros空景Sadnes╰つ多愁善感mature°灵魂属于KennethTurnAround涩‖好听的英文游戏名字带翻译...
热搜刷屏的“显眼包”是啥?英文怎么翻译?
Goof一词在韦氏词典的原意是“asillyorstupidperson”,可以被翻译为“小傻子、小笨蛋”。此外这个词也可以用作动词,搭配off或者around使用,表示做一些游手好闲的事。eg:Heisgoofingoffinsteadofworking.看到这个词我们很容易就想到goofy,这个形容词表示的是滑稽、好笑,“beingridiculousormild...
不太好翻译的5个英文单词:cheesy到底该翻译成什么呢?
在英文中,表达愚蠢、荒谬其实有很多同义词,比如ridiculous或者是foolish,但是唯独silly这个词,还有一层轻松愉快的、令人觉得好笑的意思在里面。这也许是跟silly这个词的演变过程有关。当我们翻阅《牛津英语词典》时,我们竟然惊奇地发现,生活在500年前的人们会用silly这个词表示“快乐的,有福气的,被祝福的”。
【翻译组】麦基开赛效率胜唐斯|昔日五大囧MVP真的开窍了?
Again,thisisobviouslyanextremelysmallsamplesizeandisnotrepresentativeofwhatwillhappenthroughoutthecourseofanentireseason,butit'skindofsurreal/ridiculous/inexplicablethatKATisplayingthisbadlytostartofftheseasonaftersigningahugecontract.Helooksfu...
《功夫熊猫3》的良心翻译
《功夫熊猫3》狂刷票房的同时,影片台词的翻译也被各界称赞,被称为“良心翻译”。首先是在二代基础上进行了升级,乌龟大师的“InnerPeace”曾经被翻译为“平心静气”,在这部里升级为“心如止水”,更加符合中国传统~盖世五侠去阿宝鹅爸家里吃面,悍娇虎要面和辣椒分开放(ontheside),被翻译成“变态辣...