胡歌新剧《楠丁格尔先生》片名引争议
stigma/??st??ɡ.m??/表示“耻辱;(尤指不公正的)恶名”,英文解释为“astrongfeelingofdisapprovalthatmostpeopleinasocietyhaveaboutsomething,especiallywhenthisisunfair”举个??:Thereisnolongeranystigmatobeingdivorced.离婚不再是什么耻辱的事了。effeminateeffem...
外贸商务邮件这样写,客户阅读和回复率“狂飙”!
用dear作为邮件的开头肯定是没有问题的,但是很多小伙伴却忘了在后面写上人名,电子邮件dear的后面一定要有“人”。因为翻译的原因,很多人都认为“dear”是一个关系很亲密的称呼,但是在外国人眼里这个词其实是很正式的,就像我们写信的时候写的“尊敬的”、“敬爱的”等等。所以在写邮件的时候“dear”用在比较正式...
新加坡交通部长:新的电子道路收费系统将更便利,更安全!
So,thetrade-offbetweengivingmorechoicestovehicleownersisthatitdoesintroducemorecomplexitytotheinstallationprocess.Butwethinkthistrade-offisimportantbecausewedoneedtorespecttheindividualchoicesofvehicleowners.Itdoesnotmeanthateveryvehiclecaninst...
英国留学申请面试中最常见的问题
2.InoticedthatyourundergraduatebackgroundisBusiness,sowhyyouwanttostudyfinanceinfurtherstudies?我注意到你的本科学的是商业,那你为什么又想学金融了呢?3.Whichuniversityyouarestudyingin?你现在在哪所大学就读呢?4.WhataboutyouraveragegradeorGPA?你的平均成绩GPA...
分析句子并翻译There is no telling what will happen tomorrow
Thereisnotellingwhatwillhappentomorrow.参考译文:谁也无法预料明天会发生什么。句型Thereisnodoingsth.意思相当于It’simpossibletodosth.或Wecan’tdosth.,表示“不可能做某事”。这里的telling是判断的意思,是tell的动名词形式,不是“告诉”。所以小伙伴们注意不要译成了“没...
初中英语短文:13篇初中英语阅读短文——What is time?(带翻译)
职场英语之白领场景:升职职场英语之白领场景:电子邮件常用语最新初中英语作文>>点击查看初一范文初二范文初三范文万能模板初中词汇表初中英语语法阅读100篇英语听力情景新东方网小编整理了初中英语短文:13篇初中英语阅读短文——Whatistime?(带翻译)(www.e993.com)2024年9月30日。
“What is your meaning?” 这句话说出来很得罪人哦
翻译过来就是“你这是什么意思啊”What’sthemeaningofthis?Idon'tmindajoke,butthisisgoingtoofar.你这是什么意思啊?我不介意开玩笑,但这也太过分了。"没什么不好意思的"英文怎么说?美剧里常用:It'snothingtobeashamedof....
what's your poison不是“你有什么毒药”,这么翻译老外要吓坏了
Whatisyourpoison你想喝点什么酒?poison[pzn]n.毒药;有害的思想v.毒害;下毒poisongas毒气;毒瓦斯poisonarrow毒箭onemansmeatisanothermanspoison萝卜青菜各有所爱;人各有志poison是毒药,这句谚语是说这个人常吃的肉在另一个人眼里也许是万万吃不得的毒药了。
W3C可验证凭证数据模型标准翻译及解读
1.1WhatisaVerifiableCredential?什么是可验证凭证Inthephysicalworld,acredentialmightconsistof:Informationrelatedtoidentifyingthesubjectofthecredential(forexample,aphoto,name,oridentificationnumber)Informationrelatedtotheissuingauthority(forexample,acitygovernmen...
初二英语上册 Unit 5预习笔记整理,课文翻译+知识点汇总
10.I’dliketofindoutwhatdifferentpeoplethinkofasubject.我喜欢发现不同的人对同一主题的看法。11.Ihopetofindoutwhat’sgoingonaroundtheworld.我希望发现世界正在发生的事情。12.IhopetobeaTVreporteroneday....