“SEGA 春季促销”火热进行中!《ENDLESS?? Dungeon》首次加入...

AmplitudeStudios,theAmplitudeStudioslogoandENDLESSDUNGEONareeitherregisteredtrademarksortrademarksofAmplitudeStudiosSAS.SEGAandtheSEGAlogoareeitherregisteredtrademarksortrademarksofSEGACORPORATION.

盖??里奇的电影标识 \ Guy Ritchie Trademarks

今年年初上映的《绅士们》无疑是一部饱含盖·里奇风格的电影,多线交织的叙事手法、带有鲜明色彩的黑色幽默、混乱堕落的情色暴力……《两杆大烟枪》中天才般的美学感应似乎再度现世。从片头中的平面设计,到追逐戏所使用的特写镜头,再到诸如棋局牌局等明显的特征性场景,本篇短瞬用带有节奏感的剪辑为大家展示了盖·...

2023考研英语翻译日常练习:假货

通知提出,在市场监管总局部署的2018年度相关专项行动中,将打击包括"傍名牌"在内的制售假冒伪劣商品(themanufactureandsaleoffakeorinferior-qualitycommodities)、其他商标侵权(theinfringementontrademarks)、相关虚假宣传和违法广告(relevantfalsepropagandaandillegaladvertising)等违法行为。发现的涉嫌重...

误导性品牌 derivative trademarks

文中的derivativetrademarks就是指“误导性品牌”,大家叫HERMES为爱马仕,但若发现服装上带有中文“爱马仕”商标,它可不是HERMES,而是广东服装品牌。虽然合法,但这样的品牌对消费者而言可以认为是误导性品牌。根据《商标法》第十三条规定,就相同或者类似商品申请注册的商标是复制、模仿或者翻译他人未在中国注册的well-know...

Video|2023 China Trademark Festival kicks off in Dongguan

Theexhibitioniscomposedofseveralexhibitionzones,exhibiting"trademarksofcommoditybrands","trademarksofservicebrands","productsofgeographicalindication"andsoon.Amongthem,theChinaBrandTrademarkExpocoversanexhibitionareaof20,000squaremeters,withtheparticipation...

译介|《哈佛企业史评论》2022年第3-4期简介|翻译|king|通用电气...

3.Trademarksas“GlobalMerchantsofSkill”:TheDynamicsoftheJapaneseMatchIndustry,1860s–1930s《以“环球经商技能”为商标:日本火柴行业的动态(1860年代至1930年代)》作者:TeresadaSilvaLopes,ShinTomita摘要:TheJapanesematchindustryisanearlycaseofanindustrythatchanged...

know-how在法律文件中的使用及译法

know-how，专门技术，多见许可协议。例句一“IntellectualPropertyRights”shallmeanallcopyrights,proprietaryrights,authorshiprights,patents,inventions,registeredandunregistereddesignsanddesignrights,databaserights,knowhow,topographyrights,domainnames,trademarks,servicemarks,...

南非商标保护的主要路径(上)|商标法|翻译|注册簿|权利人|专利...

南非《商标条例》规定,如果商标申请包含罗马字以外的文字或数字,必须提供该文字或数字的音译和/或意译;如果商标申请中包含有非官方语言的文字,商标注册主任可以要求提供相应的翻译。[50]对于中国申请人来说,如果申请注册的商标中包含有中文,那么在南非申请商标时通常需要提供翻译。例如,第2004/07994号“中国建设银行”...

每日一篇 | 《经济学人》读译参考 Day554

TrademarkofficesapproachcomplaintsfromChinesebrandswithanattitudeshapedbytherelentlesssquattingbyChinesetrollsonEuropeanones,addsMrKaulopoundingthisistheweakpositionofChinese-charactertrademarksabroad.IntheEUonlytheirvisualcomponentisrecognisedintrademark...

为什么说ELv2不是开源协议?|微软|开源软件|apache|源码|license...

trademarkmeanstrademarks,servicemarks,andsimilarrights.注:ELv2全文见:httpselastic.co/licensing/elastic-license注:相关FAQ可见:深入理解ELv2Q:ELv2的核心亮点是什么?A:主要就是那三个限制。说白了就是:不允许对外提供云服务;不允许破解或绕过密钥保护的功能;不能用我的商标。