翻译不要受到其它译文的影响
指的是那些准备在龙年生孩子的父母,所以笔者把该词译作“准父母们”,而不是“父母”;另外一句“Andtheeffectswon'tendthere”,直接翻译为“影响还不止这一点”,和上下文的衔接上有些突兀,故笔者补充了“龙年”“婴儿潮的”('YearoftheDragon...
英语35个优美句子+漂亮翻译
9天空没有翅膀的痕迹,而鸟儿已飞过Therearenotrailsofthewingsinthesky,whilethebirdshasfliedaway.10当香烟爱上火柴时,就注定受到伤害Whenacigarettefallsinlovewithamatch,itisdestinedtobehurt11人活着总是要得罪一些人的就要看那些人是否值得得罪Whenalive...
唯美经典的英文说说带翻译 为了被爱而爱是人性
也许上帝让你在遇见那个合适的人之前遇见很多错误的人,所以,当这一切发生的时候,你应该心存感激。22.Therearenotrailsofthewingsinthesky,whilethebirdshasfliedaway.雁过无痕。23.Whenacigarfallsinlovewithamatch,it'sdestinedtobehurt.有些爱从一开始就注定会受伤。
英文带翻译浪漫爱情 心碎的坠落在遥远的银河间
Therearenotrailsofthewingsinthesky,whilethebirdshasfliedaway.天空没有翅膀的痕迹,而鸟儿已飞过。Happinessistheprecipitationoftime,smileisthelonelysorrow.幸福是年华的沉淀,微笑是寂寞的悲伤。Vanishingiseasy,butloveisnot.Cherishitaswetrundlealong....
【翻译】在跑步季避免受伤的5个小贴士
Butasrecreationandcompetitiverunnershittheroadsandtrailstoprepareforupcomingevents,avoidingsomecommonearlyseasontrainingmistakescankeeprunnershealthyandcompetitivethroughouttheseason.但是,当爱好者或竞技选手踏上跑道,去备战即将来临的跑赛时,避免一些常见的赛季早期的训练...
ACL 2023最佳论文出炉!CMU西交大等摘桂冠,杰出论文奖华人学者占...
FromPretrainingDatatoLanguageModelstoDownstreamTasks:TrackingtheTrailsofPoliticalBiasesLeadingtoUnfairNLPModels作者:ShangbinFeng,ChanYoungPark,YuhanLiuandYuliaTsvetkov机构:华盛顿大学、卡内基梅隆大学、西安交通大学...
国际小学期全球大师系列讲座来啦!The Global Masters Lecture...
他在古典学、古代哲学、古典研究的历史和方法论、比较文学、文化研究、宗教史、文学理论以及艺术史等领域出版了多部著作,并在这些领域以及现代哲学和文学等其他领域发表了众多文章、评论和翻译。曾在《洛布古典丛书》(TheLoebClassicalLibrary)系列中参与赫西俄德(Hesiod)作品的编纂,对荷马史诗研究也有杰出贡献。他的...
华中农大第六届南湖国际青年科学家论坛(秋冬季)公告
“trailsinforests”.Ourcampusisknownasa“naturaloxygenbar”,orgarden-likeschool.Itistheculturalatmosphere,architecture,andscenerythatmakesHZAUappealing.Thesubtropicalclimate,abundantvegetationandharmoniousenvironmentmakeitabeautifulgardenrichinfloraand...
元宵节诗词英译赏析:《青玉案·元夕》
Giggling,shemeltsintothethrongwithtrailsofscentsButinthecrowdonceandagainIlookforherinvain.WhenallatonceIturnmyhead,Ifindhertherewherelanternlightisdimlyshed.(2)译者U君,简称U译Theeastwindatnighthasfloweredathousandtrees,...