重磅!2022年ASLA学生奖名单公布!图文翻译版
AVISIONFORREPARATIONS:REIMAGININGTHEECOINDUSTRIALPARKFORSOUTHL.A院校:UCLAEXTENSION作者:ALYSSALEAL-MOFFITT,STUDENTASLA指导教师:PAMELABRIEF,ASLA;MEGCOFFEE;JIMPICKEL,ASLA该项目全面研究了如何将身体和精神恢复的自然过程与复苏的工业相结合,以补充而不是妥协这两种必要性。在洛杉矶南部...
马凯硕:当我们步入“亚洲世纪”时,必须摆脱对西方思想的依赖
WeknowthattheystemmedfromthepainfulreparationsafterWorldWarI.We'vegottounderstandthatthesethingsareincrediblycomplex.MyfirstpointtomyfellowAsiansisthustostartwalkingawayfromblackandwhiteperspectives.MysecondsuggestiontoyouistolearnfromASEA...
Interim和Temporary做“临时”之意讲时的区别
temporarymeasure/solution/arrangement临时措施╱解决办法╱安排I'mlookingforsometemporarywork.我在找临时工作。Morethanhalfthestaffaretemporary.半数以上的职员是临时雇员。参考双语例句:ShortcomingsintheinterimConstitutionthatshouldberemediedinthenewConstitutionincludei...
为什么是马克思主义?为什么是中国共产党?
Duringthelonghistory,thediligentandintelligentChinesepeoplehavecreatedasplendidculture.From1840,however,thewesternimperialistpowerslaunchedaseriesofaggressivewars,andforcedChinatocedeitsterritoriesandpayreparations.TheChinesepeoplewerelivingindirestrait...
每日外刊丨考研英语阅读_美国首个!埃文斯顿市向受住房歧视的黑人...
reparation/??rep????re????n/n.赔偿;弥补;补偿;resident/??rez??d??nt/n.居民;rectify/??rekt??fa??/vt.矫正;纠正;改正;segregation/??seɡr????ɡe????n/n.隔离;隔离政策;discrimination/d????skr??m????ne????n/n.区别对待;歧视;...
每日一篇 | 《经济学人》读译参考 Day289
raidingbranchesofBancoAgrario.Estimatesofthegroup'sannualincomeattheheightofitspowerinthe1990srangefrom$200milliondollarsto$3.5billiondollars.TheFARCsaytheyhavenofortune,andhavepromisedtopayoutwhatevermoneytheydohaveinreparationstotheir...