考研英语翻译必背高频考察词组(四)

封建王朝Feudaldynasty中国革命历史博物馆theMuseumoftheChineseRevolution一座历史丰碑ahistoricalmonument快节奏的社会fast-temposociety专题展览exhibitionsonspecialsubject实地考察on-the-spotinvestigaion经历了数千年的风吹雨打beingbeatenbyelementsforthousandsofyears古典艺术精品classi...

2021考研英语同意替换系列单词复习:08娱乐消遣leisure

[翻译]读书都是学习中的一个重要部分,也是消磨时间的好方法。2.recreation[例句]Allthefamilymembersneedtohavetheirowninterestsandrecreations.[翻译]所有的家庭成员都需要有自己的兴趣和休闲方式。3.diversion[例句]Fingerpaintingisverymessybutanexcellentdiversion.[翻译]用手指画...

乾隆写给富察皇后的情诗,译成英文也这么美!

“(那首诗)真的很美。显然,他爱她至深。对我们来说,可以听到诗中展现出的优美却悲伤的情绪,是这个展览中非常特别的一个部分,翻译得也特别美。”与这次的展览相辅相成的,是由中美清史专家共同编写的一部展现四年来研究成果的全英文《紫禁城中的皇后》,其中还收录了孝贤皇后过世那年乾隆的另外一篇悼念亡妻之...

快速涨分!快掌握这些高级词汇同义替换【倒计时第4天】

翻译然而现在他就在这里,在绝境中寻求联盟。3.ally[????la??]例句HeisacloseallyofthePrimeMinister.翻译他是首相的亲密支持者。4.union[??ju:ni??n]例句Inunionthereisstrength.翻译团结就是力量八、娱乐消遣(leisure)1.pastime[??pɑ:sta??m]...