跨文化交际视野下卓越英语翻译人才的培养

例如,我国“一带一路”沿线地区的高校,可积极响应政策号召,与沿线其他地区或者国家高校建立合作关系,创设真实的跨文化翻译环境;组织学生前往对方学校进行参观、学习,使用英语通用语言进行交流,了解国内外文化、社会、经济、科技等发展情况,从模拟英语翻译实践,到共同开展英语翻译实践活动,助力英语翻译人才全面、深入掌握英语...

15岁中国梅西闯拉马西亚 父亲:巴萨U17不比他好

胥波花钱雇一位翻译,然后经过翻译的交涉,他们得到准许进入拉马西亚内部参观。当地时间昨天上午,父子俩还一起观看了一场巴萨U17队的内部训练赛。胥波昨晚对成都商报记者表示,“感觉巴萨U17的这些球员也踢得一般,没几个比我孩子好的。”不过胥波还是希望找到教练,让他们看看胥栩水平怎么样,能否加入拉马西亚青训营。胥栩...

西安欧亚学院董事长胡建波一行来西安翻译学院参观交流

西安欧亚学院董事长胡建波一行来西安翻译学院参观交流3月25日上午,西安欧亚学院董事长胡建波、副校长李正、副书记张军宏、副校长张乐芳、教务处处长张娜、基建处处长雷春妮、后勤集团总经理助理强建旗一行到西安翻译学院参观交流,受到了西安翻译学院董事长丁晶的热情接待。在学校沙盘前,丁晶向来宾们介绍了学校的整体布局...

我,90后西语翻译,翻译工作红火之时遇疫情一切归零,我另辟蹊径

我们学校离广交会很远,需要坐最早的巴士,然后转乘地铁,差不多一个半小时才到广交会,9点前赶到会场,给客户翻译。虽然来回路程非常奔波,每天回到学校已经很晚了,翻译酬劳也不高,但我却乐此不疲。因为这是学以致用,自我价值也得到了肯定,还积累了一些客源。毕业后,我没有选择留学或者读研究生,直接参加工作了。

青岛黄海学院副校长梁忠环一行来西译参观交流

会上,教学质量监控与评估处处长柳国勇基于西安翻译学院本科教育教学审核评估实际情况向参会人员作经验分享。他认为,评估、评建工作促进了学校教育教学改革的深化、加快推进了教育事业的高质量发展,我们应树立质量共同体理念、正确认识评估评建工作,稳步推进各项工作的落实落细。

全国儿童预防接种日丨手语同步讲解,郑州市盲聋哑学校这堂健康科普...

4月24日上午,河南省疾控中心免疫规划所健康科普专家走进郑州市盲聋哑学校,开展了预防接种及传染病防控科普宣传活动,河南省疾控中心免疫规划所副主任医师李军为孩子们带来一场别开生面的健康科普课堂(www.e993.com)2024年11月18日。“在新冠疫情期间,这里的孩子们给我们直达泪点的触动,感受到学生们为了生活和学习付出了难以想象的努力,也感受到老师...

Brendan Keogh:游戏学校也是艺术学校?当没有工作岗位时如何教授...

翻译:叶梓涛本文已获作者本人授权。正文在2019年游戏开发者大会上,我在教育峰会会场做了一个演讲,名为“游戏是艺术学校吗?在没有工作的情况下如何教授游戏开发”。演讲的视频被放在GDCVault,但不幸的是,你需要订阅才能访问它。因此,我把所谈论的内容写了下来。

我是先天性夜盲症患者,英国老公不仅带娃家务全包,还带我看世界

2014年,我远赴英国杜伦大学,学习翻译研究专业。杜伦大学是英国最好的研究性大学之一。2015年在泰晤士国内大学排名中位列第六。泰晤士报曾这样描述杜伦:“长久以来,杜伦大学是除了牛津大学和剑桥大学之外最好的选择”。当瑞听说我来到英国时,他迫不急待地来找我,我们结束一年的异地生活,很快就复合了。一切都在我的...

2024年9期|中国教育“走出去”“请进来”的地方院校实践探索

得益于上海市政府和市教委的支持以及众多学校的配合,我们得以以国际教育研究者的勇气担当,根据各国专家共同研究设定的国际标准,按年龄组人口分布的比例,从150所不同类型学校等比抽取近6000名15岁学生,参加PISA2009试测研究中阅读、数学和科学三大学科测试以及相关问卷调查。

计算复杂性理论先驱Levin:一个中学生眼里的柯尔莫哥洛夫老师

翻译|宋维凯HEOM我第一次见到柯尔莫哥洛夫老师是在15岁那年,当时他参观了基辅物理和数学寄宿学校(译者注:一所数理特长中学),我在1963-1964年在那里就读。我已经从科普杂志上知道了他的名字,但他给我的第一印象是出乎意料的:他没有和在他访问之际涌入寄宿学校的“大人物”待在一起,而是决定与学生见面。与任...