从翻译到后勤保障,进博会上的“小叶子”献青春力量

就餐点服务的“小叶子”:每天五点半起床,用手语服务了聋哑人观众进博会期间,上海立信会计金融学院大二学生林益好每天5:30起床,学校班车6:30准时发车送他们前往“四叶草”,8:00,“小叶子”们便已到岗。林益好通过学校志愿者协会报名,以面试第一的成绩,成为“四叶草”里的一片“小叶子”。学院随机分配岗位,...

五十岁完成人生第三次迁移 |三明治|劳拉|考试|翻译|面试|加拿大...

父亲从部队转业到四川工作,我在五岁的时候被送到了四川。第二次,是我自己从四川迁移到北京,主要通过读书工作达成。第三次,是我独自带着女儿从北京迁移到温哥华。按照我的经验,搬到一个陌生的城市,通过学校过度一下,可以缓冲文化语言冲击,以便更好融入。这一次也不例外,我采用了同样的打法,学习-工作-生存。考到...

我,荷兰生活7年,入职名企,一年半升职两次却不满足,二次读硕

选择了翻译专业之后,我觉得自己仍有余力,就又报了第二学位政治与公共行政。(喜爱美食的我)港大是四年制大学,学分制考核。当时学校跟别的高校有合作,可以作为交换生到其他学校学习一段时间。为了增长自己的见识,我申请成为了交换生。我从没去过上海,对这个繁华的都市产生了好奇,于是把上海复旦大学作为第一所交...

广陵散已散而广陵散未完(2):令我百思不得其解的“翻译疑云”

从被指控方孙维的陈述,是可以印证这件事确实发生过,虽然对翻译还是没翻译的表述不同:“95年4月底,北大的一名同学来到我们宿舍告诉我们说朱令被确诊为铊中毒,他们收到太多的电邮回信,希望我们帮忙翻译。我和另外两名同班同学马上去报告了系领导,并和其他几个女生一起连夜翻译。”(来源《孙维声明》)贝志城的“五一...

重要通知 | 西安翻译学院2024级新生入学须知

2024年9月7日一9月8日2.报到地点西安翻译学院东校区3.军训安排2024年9月9日—9月22日4.注意事项新生报到请持身份证、新生录取通知书、报到单两份(网上交费后生成)等材料来校报到。如遇特殊情况不能按期报到,须提前向学校招生办公室请假,经同意后方可延期报到,逾期1周不报到者,将取消入学资格。

重读施蛰存先生给我的二十七封信 | 张香还

施蛰存、史存直,两者读音确有点相近(www.e993.com)2024年11月16日。好多年以前,我就知道有位史存直了。那是抗战胜利那一年夏天,到上海投考学校。没地方住,最后,在吴淞路上的那座小高楼——当时是国民党接收大员汤恩伯办的一家报馆,就在他们的地板上睡了两夜。报社的负责人就是史存直。最近读到一篇文章,这家报社原来是地下党领导的。眼下,这位...

【新春走基层】喀麦隆国民议会大楼:“七丘之城”雅温得的新地标

刘建波:各主体建筑功能上相互独立,形式上又连为一体,用室外门廊将保留的原议会厅、新建的半圆形会议厅及附属用房、庆典厅统一为一体,成水平方向伸展。各建筑屋面凸出的门廊部分犹如丘陵一般连绵起伏,呼应雅温得"七丘之城"的称谓。维达尔??塔比是施工现场的一名喀麦隆负责人。他说,国民议会大楼是喀麦隆总统宣誓就职的...

教书育人廿七载 桃李神州誉自来 的方式来交流大家的想法,让思 维...

他是吸取了他所涉猎到的古今中外思想文化的精华.所以,他的学术思想,尽管在不同时期有不同的侧重,但就总体来说,是蕴藉百家而独树一帜的.这使我想到《汉书》中记述的汉宣帝史系,我又是一个活动能力很差的学生,所以在学校里面没有认识章先生.1956年我毕业以后,随导师胡...

【专访】夏宇:我离硬壳精装铜版纸烫金封面的典藏版装帧还很远

界面文化:这套诗集的装帧完全不同于你以往的作品,说实话一开始拿到我有点意外,它们极简到有点不易于保存,可能拿到手中就会卷边会褶皱,可以说说你这次的设计想法吗?夏宇:必须从十年前说起,一位电商突然来信,让我署名盖章写一封警告信函给盗版商,否则他的生意做不下去了。我写了,温和礼貌地,没有被理会,嗤之以...

重读施蛰存先生给我的27封信

施蛰存、史存直,两者读音确有点相近。好多年以前,我就知道有位史存直了。那是抗战胜利那一年夏天,到上海投考学校。没地方住,最后,在吴淞路上的那座小高楼——当时是国民党接收大员汤恩伯办的一家报馆,就在他们的地板上睡了两夜。报社的负责人就是史存直。最近读到一篇文章,这家报社原来是地下党领导的。眼下,这位...