孙宅巍:我所认识的张纯如|张纯如_新浪财经_新浪网

请我给予协助,具体要求是:安排熟悉南京大屠杀资料的学者与英语翻译各一人,随张调查;安排寻访南京大屠杀幸存者若干人;安排参观南京大屠杀遗址若干处;由我亲自向她讲解南京大屠杀的真相及相关理论问题。

给中学以上孩子的分级阅读攻略: 多少词汇量读什么书, 一目了然!

2500词汇量看着并不多(RAZ读到F就有2500词汇量),但这套书的学习区间是A1-C1(小学六年级到大学四级以上水平),即0基础到CAE(剑桥通用五级英语考试第四级),也就是说,生词的难度跨度很大。就拿入门级来说,27本小册子,难度直接从RAZA拉到J;第6级是从RAZQ拉到Z。所以有些做大童英文启蒙的...

高山杉|一批新发现的有关西藏学家柳陞祺的档案和书信(中)

“汉译英国诗人A.Tennyson:‘LaMortd’Arthur’(亚萨王之死)若干章”,指发表于《青年之声》第3卷第2、3期合刊(1941年12月)第61-72页的坦尼生著,柳陞祺译《亚萨王歌》。柳将杂志的出版时间误记成“1942-1943年”。“坦尼生”即AlfredTennyson(1809-1892),现在通译丁尼生,英国十九世纪诗人。《亚萨王...

初中英语八年级下册第一单元第1页-句子跟读与翻译

2023-01-1413:47:30豁牙叔叔笑说英语河南0:00/0:00速度洗脑循环Error:Hlsisnotsupported.视频加载失败豁牙叔叔笑说英语239粉丝英文绘本讲解+新概念英语讲解+小初教材讲解+自然拼读讲解01:07小学英语六年级上册第1单元第5页跟读翻译...

豆瓣9.3,看第一页就哭了,这书后劲真大!

翻开这本书,你可以看到人为了所爱可以多么勇敢;人为了活下去,可以多么强大。取材于真实故事,构思精巧《柑橘与柠檬啊》是一个虚构的故事,但是,它是由很多真实的故事汇集而成的,灵感部分来源于作者莫波格在比利时墓园发现的一个墓碑。这本书英文原名PrivatePeaceful直译过来是“二等兵皮斯弗”,Peaceful,是形容词“...

害怕开会和英语课?实时录音转文字、翻译!讯飞录音笔SR301评测

我的工作中经常会用到英语方面的内容，SR301录音笔搭载的智能翻译引擎，支持中英文边录编译，在英语录音的同时，实时进行英文翻译，使用中还发现录音笔SR301还会根据前后语句，对翻译结果进行自我纠正，这对于那些英语培训的小伙伴或者英语成绩一般的同学来说，应该比较实用(www.e993.com)2024年11月10日。有了它无需担心老师说的英语听不懂了。当初...

初一英语作文大全汇总:七年级上册英语作文20篇+七年级下册英语...

新东方网小编整理了初一英语作文大全汇总:七年级上册英语作文20篇+七年级下册英语作文13篇,供大家学习参考。初一上册英语作文范文20篇:以MyEnglishTeacher为题,写一篇短文。参考范文MyEnglishTeacherMissWangismyEnglishteacher.Shelooksveryyoung.She'saboutthirtyyearsold,andshe...

徐克伟 | 日本江户兰学翻译中的汉文与汉学

四、结语:兰学中有待全面挖掘的汉学资源通过对以《解体新书》及其相关兰学作品的语言和知识两方面的实证与理论相结合的考察,我们发现汉文在当时确有其作为“高位语言”的特殊地位及其广泛使用,致使汉字词更加紧密地融入日本的语言生活中;汉学知识则一直在兰书翻译过程中发挥了参考系的作用,在“视域融合”的往复循环...

武威第十五中学寒假须知及作业清单

第五部分:背诵积累总计40首古诗文,背会并默写一遍。(依考试成绩选做)6.七年级上册课本中15首(成绩在100分以上者此项不做)7.七年级下册课本中79页和162页共计8首《课外古诗词》、117页《古代诗歌五首》、95页《短文两篇》(《陋室铭》、《爱莲说》)...

又一本译著被学者批评错漏无底线,原书已下架

中文版第9页,英文版第XIV页,有一个词“politelearning”,很显然,这里译作“学习”就不太通顺了,如果译作“优雅学识”或者“文雅知识”更达意。可是,译者竟然将politelearning”翻译成“古典教育”!恕我无法理解。中文版第24页,英文版第8页,有一句话中,作者将“religion”与“learning”并列,很显然,这里译作...