罗泰 李零|关于《考古笔记》下册的对话

柴尔德全名VereGordonChilde,Vere在盎格鲁-撒克逊语中的意思是“桤木”,现代英语作Alder,这两个词没有语源上的关系。欧洲语言,尤其是英语和北欧的语言,有不少人名是以树而名:如奥利弗(Oliver,法文作Olivier),意思是“橄榄树”;哈佛的傅罗文(RowanFlad),Rowan的意思是“花楸树”;冰岛名字Bj??rk的意思是“白桦...

人教PEP版 | 5年级下册英语电子课本(高清版)

4-6年级免费领取:第31课第32课小学语文数学各单元测试卷2020小学英语下册资料汇编免费领取:三下英语电子书四下英语电子书五下英语电子书六下英语电子书免费领取:三至六年级下册英语在线教程[][][][][][Unit5][Unit6][Unit7]特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户...

国旗倒挂和页页有错,两大权威出版社竟接连翻车

5月11日上午,公众号ZJU教育史发布了名为“翻译商榷||罗杰·盖格《美国高等教育史》中译本错译辨析(1)”的文章。中国青年报注意到,浙江大学教育学院王慧敏副教授在该公众号上发文称,“待我打开《美国高等教育史》中译本拜读之后,我之前的所有好感皆烟消云散”“错译遍布全书(几乎每一页)”。该书出版问世之...

人大附高一女生出版6万字全英文魔幻小说《罗瑞尼亚奇遇记》

小学五、六年级时还全都是零零散散的手写稿,姑娘断断续续地写在自己的笔记本上,到了初中才往电脑整理,小编亲见过电子原稿,厚厚的246页(而后出版社进行编辑,配插图制作,书的终版是201页)。来,小编给大家翻出几页word原稿看看来,让我们双击一下这手写稿第一页。可见,最早手写稿时,小说名还不叫《罗瑞尼亚...