汉字保卫战(反对用英文缩写代替中文)
“APP”是英文单词“application”的简称,中文意思是:应用软件。为什么国内的某些平台在做推广的时候倾向于使用它的英文名称“APP”而不把它翻译成中文“应用软件”呢?难道你们是境外势力派来的间谍吗?在我的印象里较早接触到的一个英文缩写是WTO。那一年我上中学,一连好几天听收音机播音员报道:中国加入了“...
小号用英语怎么说?千万别翻译成small account!
首先,我们要知道大号对应的英文可以是“mainaccount”,那你能不能猜到小号是什么呢?altaccount小号alternate/alternativeaccount小号alt是alternate或者alternative的缩写,后面两个单词可以表示“轮流,交替,供替换的”,和主要使用的大号对应,有轮换替换使用的意思。I'veopenedanaltaccount.我开了个小号。
...怎么说,Tea Expert: What Does 'Pu-erh Tea' Mean in English?
总结起来,普洱生茶和普洱熟茶在英文中可以称为“RawPuerhTea”、“RipePuerhTea”、“ShengPuerhTea”和“ShouPuerhTea”。这些术语都是对普洱茶不同制作和发酵过程的表达,有助于更准确地传达普洱茶的特点和风味。希望这些信息对您有所帮助!普洱茶可溶性糖英文缩写普洱茶可溶性糖英文缩写是RTS(Reducing...
【语斋.翻译】人民币的英文缩写究竟是RMB还是CNY?
RMB是汉语拼音RenMinBi的首字母,正确的写法是RMB??,后来缩写成了RMB,大多用在国内。严格来说,CNY(ChineseYuan)才是国际标准的人民币的缩写。目前CNY是人民币在世界贸易交流中被唯一认定的符号,统一用于外汇结算和国内结算。在国际贸易和银行里,人民币只能用CNY。Lowlaborcostisanimportantfactorwhi...
GB/T 6829英文版 剩余电流动作保护电器的一般安全要求
GB/T6829剩余电流动作保护电器的一般安全要求英语版Generalsafetyrequirementsforresidualcurrentoperatedprotectivedevices1范围本文件规定了用于起草剩余电流动作保护电器(以下称为剩余电流保护电器,简称RCD)标准的最低要求、建议和信息。本文件适用于任何提供剩余电流保护的、主要用于防止电击危险的电器。
如果机器翻译始终存在缺陷和错误,那它还有什么用处?
它直接为需要进行翻译任务的用户提供翻译服务(www.e993.com)2024年9月18日。当人们试图在互联网上查询信息时,有可能会看到外语网页,例如解决电脑问题的芬兰语页面或者解释如何购买巴黎地铁票的法语页面等,此时,你只需要点击“翻译该页面”的按钮,就可以看到网页被翻译成了英语或其他你熟悉的语言(见图1)。▲图1 网页的自动翻译,以法语所写...
新手小白想入驻TK跨境电商,没有货源怎么做?(3)
谷歌翻译DEEPL翻译2.英文缩写不光是国内喜欢用各种拼音缩写,海外最近也在流行用缩写。在TK上我们可以在评论区文案私信看到各种各样的缩写。不清楚的人可能会摸不着头脑。比如THX=Thanks谢谢,u=you你,AH=athome在家等。我们在发布视频文案,回复评论时可以充分利用这些缩写。
哈利·波特,你怎么看待视觉特效和巫术?| 专访
雷德克里夫:是的,ADR就是“附加对白记录”的英文缩写。在那一刻,你可能会看到一些半成品的视觉特效图——它们总是很酷,而看到它们的原始阶段又总是那么有趣。对于一些有兴趣知道电影是如何组合在一起的人来说,这点很吸引人。在电影的粗略剪辑阶段,你会看到这样的镜头:如果你在绿色幕布上做着一些驾驶的动...
【座谈综述】仲裁大家谈——跨境仲裁的语言和翻译问题
如果没有翻译,这是非常公平公正合理的,一旦有翻译问题应如何来进行平衡呢?例如,中国和美国进行仲裁时适用英文,势必会给中方大量的翻译问题、证人的问题,包括提问环节和交叉盘问等。有时候双方都会遇到翻译问题,但有时候还是一方在翻译问题上用的时间更多。仲裁庭在仲裁程序里如果没有考虑到翻译问题,可能大的原则是双方...
免参赛费,总奖金300多万,早鸟截止:5月31日
E.如果您被宣布为大赛获胜者(在任何类别中),您将授予HIPA永久的、全球性的、非排他性的、免版税的、可再授权的使用、发布、复制、显示、执行、改编、修改、创建衍生作品、分发、已分发的权利和许可证,p以任何形式、现在或将来已知的所有媒体形式、世界任何地方和任何目的,包括但不限于:在潜在的获奖者展览上展示...