...初中生如何提高文言阅读能力?从这几个方面入手!文言句段的翻译...
2.昇死,其印为予群从所得,至今保藏。(《活板》)用“为……所”表被动。下面两句都没有被动词,意思上隐含被动,要根据上下文语意去推断,并正确翻译。3.狼亦黠矣,而顷刻两毙。(《狼》)译为:狼也真狡猾了,可是顷刻就被杀死了两只。4.帝感其诚,命夸娥氏二子负二山……(《愚公移山》)译为:上帝被他们...
陆胤:张之洞与近代国族“时空共同体” ——从《劝学篇》到癸卯学制
其培养目标具有近代国民和传统士类的二重性,进而使其理想中的共同体意识分化出空间和时间两个维度:除了与趋新势力共同追求的“空间共同体”(国家、国民、国语的统合),以“经书诵读”和“中国文辞”的古今沟通为媒介,有别于线性进化时间观的一种“时间共同体”诉求,亦在张之洞的国族构想之中。1《劝学篇》的共同...
中共党史研究︱黄道炫:恽代英的新生活
卒致误事。此等救人方法可恨已极,要之,吾人宜善摄生,务求不病,如病而恃医,此等轻心以掉之医士,殊不足恃也。”传统医士行医为生,和病人形成点对点关系,病人直接和自己的利益挂钩,出现恽代英所说的敷衍和夸大其词实属常态。
杨焄丨《海的女儿》的汉译、衍生和评议
时任商务印书馆编译所高级编辑的孙毓修从1909年起主持编纂《童话》丛书,率先将这篇童话译成汉语,并改易其篇名为《海公主》(《童话》第一集第五十六编,商务印书馆,1917年)。在全篇临近结束时,他只含糊其辞地交代道,“这段故事,在下是从外国书上翻译下来的,到底有这起事没有这起事,在下也不能说定”,并没有...
干货|高中语文120个文言实词精编汇总清单
4.今存其本不忍废,道中手自钞录(版本,稿本)5.是无难,别具本间章(臣子给皇帝的奏章或书信)6.若止印三二本(量词,书册的计量单位)7.此之谓失其本心(天赋的善心)8.本未倒置(树根,树梢,引申为主次,先后等)9.抑本其成败之迹(推究本源、考查)...
重磅!中央明确了!!!
患者杨某某,男,27岁,山东籍,翻译,居住于巴基斯坦(www.e993.com)2024年7月8日。自述在巴基斯坦期间无发热等不适症状。3月20日从巴基斯坦伊斯兰堡机场起飞,经巴基斯坦卡拉奇机场转乘CA946航班回京,3月21日抵京。抵达北京前在航班上测体温37.4℃,入境后经海关检疫测体温37.4℃,在机场健康检查区域采集咽拭子标本,进行流行病学调查,后由120转运至地坛...
天竺十日谈(中)-沉醉于印度的风情万种!
理解密灌顶,就得理解印度最早的青楼行祖师娘,在印度是祭祀(献歌、祭祀+敦伦三种KRA流程)专属的,我知道圣妓在地中海、希腊、罗马、腓尼基人,两河的巴比伦、叙利亚都有遗迹,通过某个基本人类法门,达到伊斯兰苏菲派所称的人神合一,我在土耳其苏菲派圣地孔亚,知道突厥托钵僧是通过不停旋转直至几近癫狂来获得此境的,原先溯...
刚刚!公安部举办公安机关办理行政案件程序规定解读
无法直接送达的,委托其他公安机关代为送达,或者邮寄送达。经受送达人同意,可以采用传真、互联网通讯工具等能够确认其收悉的方式送达。经采取上述送达方式仍无法送达的,可以公告送达。公告的范围和方式应当便于公民知晓,公告期限不得少于六十日。第五章期间与送达...
黄海机械:重大资产置换及发行股份购买资产并募集配套资金暨关联...
准确和完整,不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对所提供信息的真实性、准确性和完整性承担个别和连带的法律责任。审批机关对于本次交易相关事项所做的任何决定或意见,均不表明其对本公司股票的价值或投资者的收益作出实质性判断或保证。本报告书依据《公司法》、《证券法》、《重组管理办法》、《格式...
西方在华人士与洋务思潮
否则,就不可能造就和团结一大批志士为推陈出新而努力奋斗。戊戌维新期间,康有为热衷于“大誓群臣”,为此一再拟疏上奏,却没有想到要从京都至各省分批召集官绅,讲习新法,以理服人,减少阻力。这表明尽管戊戌前后变革维新思想影响的深度和广度都远非甲午战前的状况所可比拟,但那时包括西方在华人士在内的启蒙仍有其...