一个人成长的最快方式:不断刷新工作观
他们态度很端正,像牛马一样勤奋,也跟牛马一样累,最后却只能挣个温饱。对此,“硅谷投资教父”纳达尔说过一个很有意思的观点:努力再加上会思考的人,才能在人群中脱颖而出。想真正做好一份工作,努力是标配,思考才是高配。广告设计师林永强加入奥美后,在总监曾锦程手底下做事。起初每天的工作也是翻译老外的文案...
翻译家草婴离世 他的一生,像小草更像战士
“他也像小草一样,曾经被人踩来踩去。”高莽伤心地回忆起往事,草婴1955年翻译完成尼古拉耶娃的《拖拉机站站长和总农艺师》,曾一度成为热门,全国青年掀起学习娜斯嘉、反对官僚主义、关心人民疾苦的热潮。但他翻译肖洛霍夫的《新垦地》《一个人的遭遇》,之后因中苏关系破裂,他遭到了批判,“有人说过‘译者无罪’,草婴...
我,不会英语,一个人游12国,遇好心人无数,也遭受过异性骚扰
我不会英语,她很担心我,建议我下载一个翻译软件。事实证明,有了翻译软件,完全可以畅通无阻。我们想去一个地方,我用翻译软件问,驴友用英语问,结果她问的路线是错误的,走了一圈才发现,我问到的方向是正确的。(泰国珊瑚岛,真的就是照片这么美)待了一段时间后,我开始一个人外出游玩。我带的是国内的手机,...
自由行好搭档,汉英翻译器太适合一个人“闯”世界
此外,我之所以建议好友直接选择讯飞双屏翻译机,很大程度上,也是因为这款汉英翻译器新增了中韩敬语模式。因为据我了解,与韩国人进行准确和礼貌的沟通很重要,因为韩语中的敬语等级反映了说话者对听话者的尊重程度,而开启中韩敬语模式后,你说出的同样一句话,翻译过来的韩语,却是自带敬语的,这更为符合当地说话习性...
我,小学文凭,自学日语蜕变成中日同传翻译,全球也就2000多人
我叫李双,80后,两个女儿的单身妈妈。目前生活在日本东京,从事中日同传翻译以及日语教学工作。都说同声传译人才全球也就2000多人,被称为是“21世纪第一大紧缺人才”。而我13岁就辍学,只有小学文凭。15岁从餐馆洗碗工干起,被初恋骗到传销团伙,曾经两次还被送进精神病院。
翻译巨匠草婴,让我们一直读下去
总之,一个上午是他的工作时间(www.e993.com)2024年11月15日。起初,他每天翻译2000字,到上了年纪,就每天翻译1000字。”张盛海说,“别看外公总体来说一生是自由职业者,也就是说没有单位,不用去通勤,可他对自己的时间管理比上班的人更严格。比如上午他工作时间是不接电话的。如果电话铃响,要么是外祖母接电话,要么是家里的保姆接电话...
一个人的字幕组 | 你从今天实现双语字幕自由
翻译:最重要的部分,想要翻译信达雅就靠这个环节校对:可以和环节3由同一人完成也可以交叉校对压制:把字幕和视频合二为一这其中经常是由多人配合完成的,而现在,你一个人+AI工具,但可以用更快的速度搞定一切。AI翻译有两个好处:第一,相较于普通翻译工具,更精准、更自然,你甚至可以通过训练指定某种语气、...
纪录片剪辑师是素材的“翻译” | 专访一部电影·纪录片创作营导师...
于晓川:纪录片剪辑师就是要从海量素材去结构一个大的架构,我觉得这是它的核心功力。所以这时候剪辑师其实是一个翻译的作用,有一些导演没有想到、或者拍摄现场没有发现的东西,挖出来也是挺有意思的。纪录片是一个特别自由的事情,一个人拿着机器就可以拍。其实剪辑师的使命就是挖掘素材最大的潜力。
巴蒂斯塔:找不到满意中锋 负分起步目标剑指亚冠
巴帅:应该说沈的作用很大,他是个很随和的人,我们常常在一起交换意见。这个赛季球队来了不少新球员,其中不少都是他以前教过的,他能让我尽快了解这些球员,这也是我目前最需要的。记者:你的旧合同在上赛季到期,新赛季续约时俱乐部对你有成绩要求吗?
她这是要强行洗白吗?
从April练习生时期开始负责她们发型的C某和D某表示:“我们每天凌晨都会见到成员们,现场日程也会同行,在她们身边观察的话就会发现加害者和受害者是颠倒的”、“不是不是五个人霸凌一个人,而是一个人霸凌五个人、折磨五个人”。“无论是当时还是现在,大家都不想招惹李玹珠。她虽然是新人,但却经常隐身,音乐节目缺...