王勃去世前,留一篇3200字奇文,至今无人敢翻译,原因很简单...

遇赦出狱后,王勃心灰意冷,四处漂泊,心中念念不忘的总是年迈的父亲,所以游荡了几年后,他决定南渡前去探望,《滕王阁序》中有:“勃,三尺微命,一介书生。无路请缨,等终军之弱冠;有怀投笔,慕宗悫之长风。舍簪笏于百龄,奉晨昏于万里。非谢家之宝树,接孟氏之芳邻。他日趋庭,叨陪鲤对”也正是在写完这篇奇...

天呐,这谁整理的?天下第一骈文《滕王阁序》注音加翻译版震撼来袭!

天呐,这谁整理的?天下第一骈文《滕王阁序》注音加翻译版震撼来袭!??天呐,这谁整理的?天下第一骈文《滕王阁序》注音加翻译版震撼来袭!??天呐...

千古第一骈文《滕王阁序》的注音版带翻译

千古第一骈文《滕王阁序》的注音版带翻译支持键翻阅图片列表查看2024.03.1100:08:09作者高见漫谈1/9千古第一骈文《滕王阁序》的注音版带翻译??0书房名联100对金裕贞(??????、KimYouJung)收藏下载评论40分享到微博微信分享来源:其他...

惊艳千年的中文至美,都藏在小时候的背诵默写全文里

穷且益坚,不坠青云之志。——王勃《滕王阁序》当年学这篇文章时,只惊叹于王勃的文采,现在人到中年却有了新的感悟:理想是种好东西,不能因为年龄而过早地埋没了它。不能因为年岁见长,就放弃了自己一贯坚持的东西。业精于勤,荒于嬉;行成于思,毁于随。——韩愈《进学解》勤劳是中华民族的美德,也是...

滕王阁序原文及翻译

原文:时维九月,序属三秋。潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。俨骖騑于上路,访风景于崇阿;临帝子之长洲,得天人之旧馆。层峦耸翠,上出重霄;飞阁流丹,下临无地。鹤汀凫渚,穷岛屿之萦回;桂殿兰宫,即冈峦之体势。译文:现在是九月,季节为深秋。

王勃广州版《滕王阁序》藏身六榕寺,方丈求翻译

南都君最近才知道,这位唐代才子还为广州的六榕寺写过一篇媲美《滕王阁序》的雄文《广州宝庄严寺舍利塔碑》(www.e993.com)2024年11月28日。不过,遗憾的是,这篇碑文因没有完整的白话文译文和注解,一直无法让现代人领略其文采风流。近日,六榕寺方丈通过微信公众号广发英雄帖,邀请各路学霸翻译王勃的这篇雄文。

王勃《滕王阁序》藏身古刹 方丈发英雄帖求翻译

王勃《滕王阁序》藏身古刹方丈发英雄帖求翻译,南都君最近才知道,这位唐代才子还为广州的六榕寺写过一篇媲美《滕王阁序》的雄文《广州宝庄严寺舍利塔碑》。近日,六榕寺方丈通过微信公众号广发英雄帖,邀请各路学霸翻译王勃的这篇雄文。

流行语“翻译”成古诗词后,竟然这么美!

古文翻译身寄虚空如过客,心将生灭是浮云。——刘长卿《齐一和尚影堂》08来一杯吗?古文翻译绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无?——白居易《问刘十九》09时间是把杀猪刀古文翻译最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。

俗气烂大街的流行语,“翻译”成古诗文后,美了不止一个层次!

今天,诗词君总结了一些网络流行语,当我们熟悉的流行语“翻译”成古诗文的时候,美了不止一个层次。1.说得好有道理,我竟无言以对。古文翻译此中有真意,欲辨已忘言。——陶渊明《饮酒·其五》2.天啦噜!古文翻译上邪!——《上邪》...

与电影字幕翻译贾秀琰对谈:爱语言的人是不会放下的

军训在外面站军姿,一站就一个小时,我把《滕王阁序》抄下来,叠成风琴样儿,装兜里,中间短暂休息,我看一眼,站着就默背这个。张阅:我们同学叶紫既能翻译特德·休斯文绉绉的诗论,又能把福克纳翻译得轻松、清晰,也是因为他读书破万卷,中文语感好,词汇量大。他与你有些理念相通,通过富有想象力的句子拆分、增减来...