【英语翻译/写作利器】外刊《经济学人》万金油精华好句(8)

2021-11-0115:50:250:00/0:00速度洗脑循环Error:Hlsisnotsupported.视频加载失败

英语单句翻译练习:精选热点好句

13.如果假期要出游,最好预先订好票。(inadvance)14.因她比别人在英语上更有优势,所以她轻易地得到了这份工作。(advantage)15.就我的肺病我请求医生能给我些忠告,她劝我不要抽烟。(advise)16.今年,我本可以腾出一周的时间去度假。但老板要我放弃,我无法无视老板的命令。(afford)17.由于上了岁数,他的...

专业翻译工作者是如何学英语的? — 阅读??写译??听说

而英语写作则同样遵循这一原则,我这里推荐两种方式:第一种是选取《英语文摘》中某一篇文章的话题,采用同一个角度写一篇短文,或者也可以写这篇文章的读后感,在这期间可以参考对照文中的好句好词;另外一种就是选择一些考研英语的相关书籍,可以用里面的阅读理解和写作题目进行写作,考研英语的相关选材还是比较接近于实际工...

去年的英语翻译专业资格考试通过率这么低的吗??

一、2020年翻译专业资格考试数据2020年的英语笔译考试有14576人通过考试，其中三级笔译合格率为23.57%，二级笔译合格率为9.16%，二笔（1科）合格率为7.4%，一级笔译合格率为8.43%。英语CATTI口译考试有1132人通过，其中三级口译合格率为9.12%，二级口译合格率为9.7%，一级口译的合格率为8.05%，同声传译9...

高中英语作文能加分的100个好句(带译文)

今天为大家整理了给英语作文加分的好句!希望大家平时能够背一背,考试的时候用的上!1.ItisimportantforeveryonetolearnEnglishwellinourrapidlydevelopingworld.在这个迅速发展的世界里,对每个人来说,学好英语是非常重要的。同样句型包括:Itisimportant/(necessary,difficult,convenient,pos...

2020考研英语(一)真题翻译考点解析

翻译的一个难点就是处理好句中的修饰,并且能还原成正常的中文语序,在这个过程中可以适当更改单词词性和语义,在真题中:attemptsbytheChurchtosuppressthisgenerationoflogiciansandrationalists,名词attempts由两个介词短语进行修饰,在翻译时,根据语义进行调整:尽管教会试图镇压这一代逻辑学家和理性主义者(www.e993.com)2024年11月2日。

李克强总理记者会上的翻译好句

比如说下面这几个句子的现场翻译,有直译,比如“壮士断腕”;也有意译,比如“天大的事”,也有半直译半意译,如“打断骨头连着筋”:(政府削权)“我们要有壮士断腕的决心”=Weshouldhavethedeterminationtocutthewristlikebravewarriors.“腐败和我们政府的信誉应该说水火不容”=Corruptionisincompa...

24MTI(翻译硕士)全年备考攻略

5、英语作文:练笔,积累好词好句,构建议论文思维框架,好词好句好观点可摘抄。6、英汉互译:练笔,根据参考译文订正。7、热词学习:积累时政热词等,打好翻译词汇基础。8、百科知识:目前开始百科比较早,可以初步了解涉猎,不作强行背记要求。9、211词汇语法知识点:进入第一轮知识点梳理,做好知识点笔记以及错题整理...

十佳故事|余秋琳:翻译专业就是我的快乐星球

学习的秘笈在于积累：她会把自己翻译的文本与老师提供的范例进行对照，坚持搜集好词好句以便在作文中运用；“看美剧”是她锻炼听力的方式，练口语她也有独特的办法，“我会给自己一个话题去说，说的时候录音，听听语法和词汇表达是否有问题，有则改之，无则加勉。”为了在实践中检验学习成果，余秋琳争取到了许多...

2020考研英语备考最后二十多天怎么学?

三、翻译题目太难,没有希望想放弃?虽说英语一的翻译题的确挺难,但是翻译题千万不能放弃,不放弃你就很可能多得3-6分。翻译非常注重手感,也就是这一个月,30天每天翻译一句真题句,到考场那一天也会有效果的。所以秘诀就是每天至少高效翻一句,重点是坚持每一天。钱老师还要告诉你的秘密就是,考场上即便你确认自己...