初中语文七上第二单元知识清单,学习必备!_母亲_史铁生_暴怒
拟:相比。八、句子翻译1、陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去。译文:陈太丘跟一位朋友约定一同出门,约好正午时碰头。正午已过,不见那朋友来,太丘丢下他先离开了。2、君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。译文:您跟家父约好正午(一同出发),您正午不到,就是不讲信用;对...
部编版语文七年级上册《咏雪》预习与解析,助力你学好文言文
这纷纷扬扬的大雪像什么呢?三、课文翻译谢太傅在寒冷的大雪天把家里人聚集在一起,给小辈讲解文章的义理。不久,雪下得急了,谢太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐大体可以相比。”另一个哥哥的女儿说:“不如比作柳絮乘风飞舞。”谢太傅大笑起来。他就是谢太傅长兄谢...
毛泽东诗词传播、研究中的若干“之最”
当时发表对外宣传的译文往往都不署国内译者的姓名。因为于宝矩发挥了不少作用,1958年9月,外文出版社出版《毛泽东诗词十九首》,其中十八首诗词用的是《中国文学》的译文,而第十九首《蝶恋花·答李淑一》由外文出版社英籍专家戴乃迭女士翻译。该书的注释是根据周振甫的中文注释改编翻译的,书中有臧克家对十九首诗词...
部编版七年级上册课内文言文知识梳理|孔子|论语|孟子|古义|译文...
三、翻译课文。《咏雪》原文:谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。译文:一个寒冷的雪天,谢太傅把家人召集在一起,跟子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下...
初一语文部编版七年级上册第8课《〈世说新语 〉二则》课文朗读+...
咏雪一、作者简介刘义庆(403-444),南朝宋临川王。《世说新语》是由他组织编写的志人小说集。二、课文翻译原文:谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”注释内集:把家里人聚集在一起。儿女:子女,这里泛指小辈,包括侄儿侄女。讲论文义:谈论文章的义理。俄而:不久...
汪建新:有关毛泽东诗词的若干“之最”
本书采用的“注释”“讲解”体例,开了毛诗解读版本的先河(www.e993.com)2024年9月23日。它是新中国成立后最早的毛泽东诗词研究成果,为毛泽东诗词的迅速传播和普及发挥了巨大作用。9.第一本毛泽东诗词外文译本《诗刊》发表毛泽东诗词,也引起国际社会的广泛关注。1957年9月,苏联出版了由6位顶级汉学家集体翻译的《毛泽东诗词十八首》俄文版。该...
初中语文七年级上册课内文言文知识梳理丨可打印
三、翻译课文。《咏雪》原文:谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。译文:一个寒冷的雪天,谢太傅把家人召集在一起,跟子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下...
毛泽东诗词创作、传播、研究的若干之“最”
该书的注释是根据周振甫的中文注释改编翻译的,书中有臧克家对19首诗词的讲解,臧克家还为这个英文版写了序言。这个版本是国内第一本毛泽东诗词的外文单行本。影响力最大的毛泽东诗词版本。1963年12月,人民文学出版社出版了《毛主席诗词》。与此同时,文物出版社以集宋版书字体出版了《毛主席诗词三十七首》线装本。两...
部编版七上《世说新语二则》朗读+知识点+课文详解
咏雪一、作者简介刘义庆(403-444),南朝宋临川王。《世说新语》是由他组织编写的志人小说集。二、课文翻译原文:谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”注释内集:把家里人聚集在一起。儿女:子女,这里泛指小辈,包括侄儿侄女。