35 条感恩节晚餐专属的温馨祈祷与祝福

“主啊,当我们庆祝感恩节时,我们的心充满了感激。我们怀着极大的喜悦和渴望来到这个盛宴的餐桌前,因为我们真的很感激你,我们的神,感谢你赐予我们的一切。”——摘自“爱德华·海斯的《家庭教会的祈祷,敬拜手册》中的祈祷”“感恩/为每一个带着光明的新的早晨/为夜晚的休息和庇护/为健康和食物/为爱情和朋...

71年,毛主席女秘书外出远行,周恩来总理:比起任务,我更担心你

谢静宜回答说已经按照建议更换了女翻译，这让周总理显得很是安心。“总理，我对这次任务感到些许不安，担心自己的经验不足，无法圆满完成。”她坦承自己的担忧。周恩来总理用他那久经考验的智慧和温情安慰她：“我更担心的是你的身体和安全。你们即将长途飞行，穿越半个地球到达南美洲，这对身体是极大的考验。”他的...

《出师表》翻译成江湖话,能活活气死诸葛亮!

你爹却不嫌叔怂,三天两头的往叔屋里跑,问我如何管理帮派,扩大地盘,恢复咱帮过去的辉煌。你叔我感激得眼泪哗哗的,从此铁了心跟着你爹四处砸场子抢地盘,想早点恢复咱帮过去的辉煌。后来咱帮被人火并,你叔我死命硬抗,到现在已经二十多年了。你爹知道叔精的跟个猴似的,所以在挂之前把大事都交代给我。自从换...

【翻译组】KD专访:我爱勇士 享受在这里走的每一步

“当我们在2012年作为一支球队前进的时候,我感觉那是属于我们的时光,我们想要那种时刻,我们配得上那样的时刻,真的很特别,非常特别的时光。”谈外界对他的指责和议论:“其实我的困惑会更多一点。对于我的决定或者你认为我是什么样的人,你可以畅所欲言。我唯一在乎的是比赛中的事,我尊重比赛,我努力打球,我尊重...

姜江的翻译生涯:在一次会谈中,曾被江主席救场,事后感动不已

当初翻译室主任施燕华通知他：“江主席与克林顿会晤就由你翻！”的时候，他真的捏了一把汗。姜江废寝忘食，全力以赴，丝毫不敢松懈，也从未松懈过。毕竟这是5年来中美高层的首次会谈，可不能掉以轻心！姜江感觉自己如履薄冰。现在他可开心了，他为能和历史联系在一起而感到自豪，“我会一直记着这事！”...

传神语联网语言服务亚洲第三 几乎包揽院线进口大片翻译

“我不是英语专业,也没有过专业级(www.e993.com)2024年11月10日。”毕业于武汉大学哲学院心理学专业的许思源告诉记者,“一直喜欢英语,喜欢翻译。当时高考有机会进武大外语系,但是怕录取不上,选择了心理学。”这个“都没有复习一次性考过了英语四六级”的小丫,“很感激传神语联不拘一格降人才的机制。公司其他译员都是专八、研究生毕业,或者是...

翻译:法网2024落定:21岁阿卡背靠背2个5盘大战夺冠,我的团队就是一...

阿卡在颁奖典礼对他的团队如是说:正手令人难以置信的工作。上个月我们还因为伤病而挣扎。回顾马德里大师赛,我身体感觉不舒服。接下来一周就有很多怀疑,然后来到罗兰加洛斯这儿,练球也不是太多。我真的很感激拥有这个团队+我周围的人们。我知道,团队的每一个都全身心地让我作为一个球员+一个人而得到提升与成长...

我给大毛翻译翻译,什么叫做真·战斗民族

我给你翻译翻译,什么才是真·战斗民族?特别说明:2020年我开始写文章的时候,我经常说:我不是你的老师,我只是陪你聊天的上铺兄弟...从今天开始,我决定还是每篇文章这段话置顶。我只是每天分享我的观点,未必是正确的,甚至有可能大错特错,如果你想找一个人啥都能预测到,没人有能力做到,至少我做不到。我...

王理行:我的翻译生涯与“文学翻译的全面忠实观”

我在繁忙的编辑工作之余从事一定的翻译实践,翻译了英国作家史蒂文森的《金银岛》、亨利·詹姆斯的《专使》等著作。有了一定的外国文学编辑和翻译实践后,我渐渐认识到:一般说来,毫无文学翻译实践经历的人,不大可能成为出色的文学翻译批评家,因为他们很可能对翻译中因主、客观因素导致的局限性把握失准。

每天都“心力交瘁”?你可能是「高敏感者」| 高敏感者的4个特质

1.你可能和别人产生深刻的情感联系高敏感者对自己的朋友非常在乎,当和对的人相处的时候,可能会产生奇妙的化学变化,结成深深的情感连接。2.你可能会对生活充满感激高敏感者可能对于一杯好喝的饮料、一顿好吃的饭或一首好听的歌所能感受到的愉悦也可能是其TA人无法体会到的。因为知道它们的易逝和不确定,高敏感...