翻译专业学什么?如何选择才能避免“掉坑”?

文学翻译，商业翻译，科技翻译，法律翻译，旅游翻译，新闻翻译电脑协助翻译2.翻译培训班：视听翻译，陪同翻译，政府翻译，商业翻译同步传译入门，交替传译，专题传译3.附加科目：外语综合听说读写翻译理论，导论，翻译实践跨文化交流，一般的中国文化等同时，也有部分大学针对市场需要及学员的爱好，开设了本...

1984年国宴中,盘里摆着鸡蛋的里根,看到翻译餐盘:咱们交换吧

宴会厅里，施燕华这位中方翻译就坐在里根的旁边。施燕华和她丈夫吴建民都是我国经验丰富的翻译家，他们给毛主席、周总理、邓小平等国家领导人当过翻译，也为很多外国领导人提供过服务。中国菜名特别生动有意思，而且中西方饮食差别很大，在翻译的时候不太好表述。就拿“龙须面”来说吧，要是按照“龙的胡须”直接翻译...

从推特转战微博,日本漫画师佐藤:中国社交媒体让我被更多人看到

“很感谢你来微博,让我看到这么好的画。”“能从事自己喜欢的事真的太棒了!老师加油!”“不理解中文也没有关系!总之作品非常可爱!”中国网友的评论让佐藤备受鼓励,也能强烈感受到有人喜欢他的插图作品,从而再接再厉。希望增加翻译功能“不可否认的是,有些日本人对使用外国社交网络感到不安,会带着偏见看待中国...

驻香港日军投降时,日军官看到我军翻译后惊呼:你不是铃木三郎吗

一名日本军官听见熟悉的声音抬起头来看到了陈敏学,惊呼:“你不是铃木三郎吗?”陈敏学义正言辞的说道:“我不叫铃木三郎,我是东江纵队的一名战士,我叫陈敏学!”日军众人这才明白,原来身边的“小翻译”竟然是一名游击队。在英雄陈敏学身上发生了一件有意思的事情,他曾说过不知道要通过申请才能加入党,当时年纪尚小,一直...

《今生缘》火爆外网,看到谐音翻译我绷不住了

《今生缘》火爆外网,看到谐音翻译我绷不住了2024-05-0707:00:39来源:河南卫视河南举报0分享至视频来源:新华社快看最近一首15年前的中文歌在外网爆火!你说它有多火?你看看接下来众多外网博主的翻唱你就知道了图源:TikTok视频来源:抖音先来看看网友看到视频后在国内社交平台的评论...

翻译泰斗许渊冲译作集:让世界看到中国唐诗之韵

“诗是不可以翻译的”,相信很多人都听说过这样的看法(www.e993.com)2024年11月15日。因为诗是语言这顶王冠上的明珠,独属于诗的意境、内涵以及情绪节奏,是很难通过另一种语言形式表达得确切又隽永的。而唐诗更是翻译中的难题,因为其篇幅极为短小,五言、七言、五律、七律是最常见的诗体,这就让唐诗的语言更为凝练,每个字都像柱石一样不可移动...

我们的翻译官:看到高文丽不理高教授,才懂林西为何爱惨了肖一成

只从表面看,你根本看不出高文丽骨子里其实是一个很倔强的女人。高家是翻译世家,高文丽的父亲高教授是翻译界的泰斗,高文丽从小也被寄予厚望在翻译事业上做出一番成就。可高文丽不仅没有沿着家人的期望从事翻译行业,还嫁了一个父亲压根就不认可的男人。为此,高教授多年来都对高文丽非常不满,高文丽也多年不理高教授。

百度翻译怎么调节语速

首先,打开百度翻译应用或网页版,确保你的设备已经连接到互联网。然后,在百度翻译的主界面上,你会看到一个麦克风图标,这是语音翻译的入口。第一步,点击麦克风图标,进入语音翻译界面。在这个界面上,你可以看到两个语言选择框,分别代表源语言和目标语言。你可以根据需要选择相应的语言。

你喜欢喝forget baby milk吗?这位外国小哥看到这些翻译都惊呆了...

我们再来仔细看看他们的“中式”翻译哇哈哈Babyhaha(图源抖音截图)绿舌头green略略略~(图源抖音截图)爽歪歪Ohyes~yes~(图源抖音截图)旺仔牛奶forgetbabymilk(图源抖音截图)亲嘴烧kisskissmuamua烧~(图源抖音截图)溜溜梅sixsixsister(图源抖音截图)红牛Red...

小雷带你逛CES 2024:AR眼镜、AI翻译耳机都来了……

接着，小雷看到时空壶Timekettle展示的主打AI翻译功能的TWS耳机。这款产品的卖点在于可以实时翻译，不用长时期等待，而且还支持离线翻译，这对于用户来说很友好了。（图源：雷科技摄制）CES现场，小雷还看到了一款脑机类的产品，它来自法国品牌CEA。这款医疗设备需要通过外科手术以替换一部分颅骨的方式植入，可以以无线...