我45岁农村小伙,娶18岁土耳其美女,她为我生2娃后,竟然后悔了

好在当时他们之中,一个叫多丽丝的姑娘,学习的是汉语,可以给我进行到一个翻译。那时候,我的故事几乎感动了所有人,他们都在为我打抱不平,认为我的是人生不该是这样的。离开前,多丽丝背着所有的朋友,偷偷的添加了我的微信,想要和我聊聊。那时候的我,对多丽丝的行为,是完全不理解的,因为我当时,也没能想到她...

朱婷全英文采访!不要翻译现场批女排4大缺陷,一点不给蔡斌面子

”时，她直接回答“我不知道，这个问题你可以问教练”。这句话虽然简短，却透露出她对教练团队战术安排的质疑和无奈。全英文采访的背后在这次采访中，朱婷全程用英文交流，这不仅展现了她高超的英语水平，更体现了她作为一名国际化球员的自信和从容。其实，早在朱婷留洋海外联赛时，她就已经具备了与国际接轨的英语水...

我,小学文凭,自学日语蜕变成中日同传翻译,全球也就2000多人

他们非常支持我去上学,其中的一位还告诉我,学成后可以去他们公司当翻译。当我兴致勃勃地来到北京,才发现被那个舅妈骗了,她叫我过来就是为了拿1000元提成。上了半年后发现学校学的日语都是我已经学过的,还有三分之二的时间都是在学习公共课的,我感觉很浪费时间,想到了跳级,但是学校不允许我跳级。在那个学校待...

“长青志愿岗”守护夕阳红

“你们法院说我父亲起诉我要求返还不当得利。不当得利是什么意思,钱之前是在他的账户上,但原本就是我的呀,我转出来给孩子买房啊。”徐大群连忙上前详细了解情况后解释:“不当得利是法律专业用语,‘翻译’过来就是说,没有合法依据地使他人受到损失而自己获得利益。但依我看呐,这事儿没那么复杂,像您说的,您都...

韩国19岁少年杀人·奸尸·分尸!他将受害者骨肉一点点分离,竟还被...

最惊悚的是,S某在分尸过程中曾拍下分尸现场的照片发给朋友B某。他给B某发短信称:“正在抽血”、“正在干活”,然后将拍下A某已被损毁的尸体发给B某。看到照片的B某还以为是网络上的图片,于是回复S某:“别拿网图骗我。”S某将A某的尸体藏回到自己家后也给B某发送了短信:“我感情已经干涸了”、“今天要沾...

爱范儿

Google在2022年I/O推出了一款可以实时翻译的AR眼镜,支持24种语言,甚至支持美国手语,字幕就在对话人旁边,不过也只是原型演示,没有下文了(www.e993.com)2024年10月30日。科技向善是字幕眼镜的大前提,种种的「吹毛求疵」,其实是抱着殷切的心情,希望产品不满现状,不断进化,再做一次,再改进一次,变得更好一点。

与李霁野译《四季随笔》新版的一点联系

因涉及《四季随笔》译本,需要略略介绍笔者与该书译者李霁野一点有限的交往。最早读到李霁野的书,是一册薄薄的《给少男少女》。应该是1985年7、8月份,两位友人几乎同时推荐我一本小书《给少男少女》。当时有些不以为然,只是随便翻翻。不料这一翻便不能放手,一晚上读完。该书是李霁野上世纪四十年代给青年学生的几...

有道QAnything背后的故事---关于RAG的一点经验分享

首先,核心技术方面,我们的翻译模型基于Transformer架构,这与当前研究领域的大型语言模型(LLM)紧密相连,实质上并无显著区别。所谓LLM,就是很大的Transformer模型,就是我们天天在研究的东西。ChatGPT出来后,我们之所以能迅速掌握并扩展我们的模型,例如开发了针对教育场景的“子曰”大模型,这一切都得益于我们对Transformer模型...

纪录片剪辑师是素材的“翻译” | 专访一部电影·纪录片创作营导师...

还有一些时候,导演跟这个人物感情也特别深,关系太密切了,就不自觉地带入一些个人情感,或者一些导演知道但是观众其实是get不到的信息。所以这时候剪辑师其实是一个翻译的作用,就是把导演想表达的核心的东西翻译成观众能听懂的语言传达出去。很多时候导演的表达和传达其实是错位的。导演觉得我这事已经说清楚了,观众...

【专访】夏宇:我离硬壳精装铜版纸烫金封面的典藏版装帧还很远

我在诗里说开破车比较不容易老真是这样的,我喜欢五金行胜过珠宝店,喜欢回纹针胜过红宝石戒指,喜欢纹身贴纸超过真正的皮肉纹身(我立马听到读者说没有要你整铜版纸烫金硬壳纹身好吗,我们只要求纸张厚一点气味正常一点不行吗?)(不行!)(这回不行!)好吧等我更老一点我可能需要比较厚的壳,我也并不是永远对形式...