寒假英语作文加翻译

Wintervacation,Igoodexamresults,oldmamacordonandalmostwasbrokenbyme.TheNewYear,toplaysomecomputergamescanalso,likesuperMario,boxingchampionineverygametoplayitagain.ImissPKcontesttothemenandwomen,beforetheclassonlytwoorthreepeopl...

“Banana oil”翻译成“香蕉油”就尴尬了!

“Bananaoil”翻译成“香蕉油”就尴尬了!bananaoil短语“bananaoil”直译为“香蕉油”,但它还可以表达“花言巧语、明显夸大的吹捧”的意思。打开网易新闻查看精彩图片[例句]1.Cutoutthebananaoil;flatterywillgetyounowhere!别花言巧语了,吹捧是不会使你捞到好处的。2.Sheisalways...

千万千万不要把“hit the road”翻译成“打路”啊!

“hititoff”是“合得来,一见如故”的意思。《丑女贝蒂》《尼基塔》《好汉两个半》《私人诊所》[例句]1.DadandWalterhititoffstraightaway.爸爸和沃尔特一见如故。2.Buthewasn'tobnoxiousandIlikedthevolunteerworkhedid.Wehititoff.他并不讨人厌,而且我也喜欢...

老外很爱用的35句中国谚语,英文翻译很惊艳

Ifasonisuneducated,hisdadistoblame.子不教,父之过。15Aclosedmindislikeaclosedbook;justablockofwood.呆若木鸡16Whenyouarepoor,neighborsclosebywillnotcome;onceyoubecomerich,youllbesurprisedbyvisitsfrom(alleged)relativesafar.穷...

2016中考英语:常见最难翻译的简短英文句子

6。Catchmedoingit!误译:抓住我做那件事!原意:我决不干那样的事![解释]和I‘llneverdoitagain是同一个意思。7。Ithink$5000ischickenfeedtoher。误译:我想给她5000美元用来买鸡饲料。原意:我觉得5000美元对她来说是小钱儿。

翻译大赛文字

Itallstartedwhenmydadwalkedout.NaturallyIstartedworryingthatMumwouldbenexttoabandonme.Everytimeshelefttheflat,IknewshewasgoingtogetmashedinaroadaccidentandI'dbetakenintocare.Butshedidn'tandIwasn't,andeventuallyshemetmy...

看似简单的句子,你能翻译对几个?

正确翻译:你根本不知道他们在干嘛。(notbeginto:毫不,根本不)Catchmedoingit!误译:抓住我做那件事!正确:我决不干那样的事![解释]和I‘llneverdoitagain是同一个意思。Areyouthere?可不是问,你在那里么?是相当于Doyoufollowme?

【自译】2020年巴菲特致股东信原文+精译+感悟

PCCisfarfrommyfirsterrorofthatsort.Butit’sabigone.PCC远不是我所犯此类错误的第一个,但是很大的一个。TwoStringstoOurBow我们的“两把刷子”Berkshireisoftenlabeledaconglomerate,anegativetermappliedtoholdingcompaniesthatownahodge-podgeofunrelated...

高三英语教案:《动词和动词词组复习》教学设计

Itisimportantforyoutolearnhowtolearn.第一个learn是及物动词,后面有宾语howtolearn;第二个learn是不及物动词。不及物动词向及物动词转化需要借助于介词、副词等构成短语动词。HeisworkinghardatEnglish.③状态动词(相对静止):contain,exist,own,prefer,belong...

卡特专访:老骥伏枥,新的赛季

Igoyeartoyear.I’llwaituntilaftertheseasontoseehowIfeel.AndIswearthateveryyearwhentheseason’sover,Ifeelgoodandsay,‘Icandoitagain.’ItgetsharderandharderthroughoutthesummertojustprepareandgetmyselfwhereIneedtobe.But...